哆啦A夢中文網／哆啦A夢新聞台

日本播出時間 2012 年 11 月 30 日　　集數總 315 集

#519　隨著音樂起舞鞋（踊らにゃソンソンシューズ）

　　靜香那些女生稱讚出木杉跳舞「好帥！」，胖虎和小夫聽了就說他們也要自己組一個舞團。然而，跳舞很爛的大雄卻不能加入，只好向哆啦A夢哭訴「我也想要很會跳舞，被靜香稱讚！」

　　哆啦A夢看大雄試著要跳舞，卻跳的真的很差勁，就拿出可以完美地配合音樂跳出舞步的「自動跳舞鞋」。想不到，爸爸剛好回來拿忘記的東西，就不小心把這雙鞋給穿走了……！？

#520　愛上哆啦A夢的狸貓（ドラえもんに恋したタヌキ）

　　大雄他們去後山玩的時候，發現了一隻狸貓。胖虎為了把他抓起來，於是開始追牠。另一方面，大雄則從家裡帶了食物要當飼料給狸貓吃，哆啦A夢看到就指責他：「不可以亂給野生動物吃東西。」

　　這隻狸貓見到哆啦A夢，就靠近哆啦A夢，做出撒嬌的動作。大雄說：「牠把你當同伴了吧！」還幫牠取名叫「狸子」。哆啦A夢雖然對大雄的發言很不悅，但為了保護牠不被胖虎抓到，就把「變身樹葉」放在狸子頭上，但……！？

新聞源日本朝日電視台
翻譯感謝鈴鐺協助翻譯

哆啦A夢新番預告／多啦A夢新番預告預告