[香港] 全新一輯《多啦A夢》動畫終於確定首播!TVB提供單元故事敘述 首播集數跟「大雄全家」露營有關!?

2021-04-07駐香港記者 梁粉噹 (FanDongL) 香港澳門 動畫

  闊別電視多時的《多啦A夢》粵語配音電視動畫即將回歸!目前根據 TVB 的節目表資料,首播內容相信已經確定,預計大雄全家的配音也會亮相!

《多啦A夢 VI》(最近一輯電視動畫)在香港首播於 2018 年 7 月 2 日。(資料圖片,myTV SUPER)

  《多啦A夢》最近一輯電視動畫上一次在香港首播於 2018 年的 7 月 2 日,該輯最後一集(《在迷你屋度過夏天》、《愉快的救生圈》)於 2019 年 6 月 24 日播畢。在上一年的播放進度,當中一集《用物體變換槍,把皮包變成河馬》(台譯)當中極有可能涉及翻譯上的問題,故並沒有在上一輯動畫中播出。而當時相關播放進度以後面的集數《引路天使》代替,而後來因集數調配也維持了每天兩集的播出慣例。

TVB 罕有地恢復提供單元故事的文字敘述,新一輯的首播內容跟大雄運用 22 世紀的露營工具去露營有關。(資料圖片,哆啦A夢中文網截圖)

  照原本的順序形勢來看,最新的播出內容本應為《歡迎來到大雄航空公司》和《扮神遊戲》(皆為台譯)。但目前 TVB 罕有地恢復昔日慣例,提供單元故事的文字敘述,關於即將於 4 月 12 日首播的單元敘述如下:「多啦A夢為了吃豆沙包,用法寶讓大雄扮演讓人實現願望的神。大雄一家在多啦A夢不在時去了露營,但回來後卻說露營很辛苦。多啦A夢於是帶大雄再去一次露營,並用22世紀的露營用具來進行一次舒適的露營。」

TVB 罕有地恢復提供單元故事的文字敘述,新一輯的首播內容極有可能是《22 世紀超棒的露營》(台灣譯名)。(資料圖片,朝日電視台)

  按猜測,即將成為新一輯的首播內容包括及不限於《22 世紀超棒的露營》(台譯),未知按照一天兩集的慣例會否依照日本的播放順序去播出後面的集數。不過至少能確定的是即將播出的將會是全新的內容,不過值得留意的是《多啦A夢》的電視配音陣容到底會有什麼樣的改變。

「黃昕瑜」在最近 TVB 的節目宣傳露面時以「多啦A夢」的角色介紹宣傳,相信她的配音位置並不會受改變。(資料圖片,HK01)

  在最近 TVB 的綜藝宣傳節目當中,「黃昕瑜」露面時以「多啦A夢」的角色介紹宣傳,相信她的配音位置並不會受動搖。而其他主角群的配音員依然能在電視台的官方網頁查閱,相信未必進行改動。反而值得多加的是,電視版的大雄爸爸、大雄媽媽、靜香媽媽、大雄老師等角色配音員似乎出現離職或退休等情況,極有可能對新電視的配音陣容造成改變。我們將會持續關注!

  《多啦A夢 VII》(最新電視集數分類)將於 4 月 12 日起逢星期一下午 5 時 20 分至 5 時 50 分在翡翠台播出。


◎我們有 TELEGRAM 頻道囉!→快加入
駐香港記者 梁粉噹 (FanDongL) 作者:駐香港記者 梁粉噹 (FanDongL)

我叫粉噹,多啦A夢對我來說是個不可思議的存在。當我曾經還是哆啦A夢中文網的讀者,發夢也想不到居然有成為網站記者的一天。從我愛上多啦A夢開始,他的存在一直為我帶來不一樣的挑戰與改變。希望大家繼續支持圈中分享消息的交流夥伴喔!

Facebook 聯絡信箱 更多文章»