動畫

[預告] 2021年6月19日:父親節喝冒險茶、努力準備討厭的考試!

2021-06-13左鈴鐺

日本播出時間 2021 年 06 月 19 日  集數總 660 集

#1154 父親節喝冒險茶(父の日にアドベン茶)

  今天是父親節,爸爸看到大雄在房間裡耍廢,就說自己小時候很喜歡追求新冒險,四處跑來跑去玩耍,但大雄聽了爸爸的話仍不為所動。爸爸於是繼續說:「我現在也還是很想跳脫日常,進行一場緊張刺激的大冒險。」

  大雄聽了,就想幫爸爸達成冒險的願望,哆啦A夢便拿出「冒險茶」,只要喝一口就能有 5 分鐘的冒險。大雄不安地試著喝一口冒險茶,結果哆啦A夢帶大雄出門,大雄就被蜜蜂追,體驗到了驚險的感覺……!?

  兩人回家後,也讓爸爸喝冒險茶,爸爸卻一口氣喝光,讓他們很擔心。爸爸笑著說任何冒險他都不怕,結果卻接連發生各種意外……!?

故事來源《哆啦A夢》第 36 集〈喝冒險茶來大冒險〉

#1155 努力準備討厭的考試(キライなテストにガ~ンバ!)

  胖虎要大雄作業寫完後到空地集合,大雄卻以要準備明天的考試為理由拒絕。胖虎聽了就說,明天考完試會開一場特別的演唱會!小夫不假思索說謊表示他明天要和媽媽出門,而大雄則對於要今天出門,或是明天聽演唱會,內心陷入兩個自我的掙扎。

  這時,他們聽到某種碰撞的聲音,跑去一看,發現有一黑一白的小哆啦A夢扭打成一團!不久後,白色哆啦A夢打贏黑色哆啦A夢,黑色哆啦A夢就化為煙霧消失了!

  哆啦A夢說,白色哆啦A夢是代表幫媽媽跑腿的上進心;黑色哆啦A夢是去跟小咪玩的偷懶心,而打架的結果是上進心贏了。

  胖虎得知「搥出內心想法的鐘槌」可以讓猶豫的兩個內心進行交戰,於是想讓小夫使用……!?

故事來源《藤子.F.不二雄大全集 哆啦A夢》第 1 集〈搥出內心想法的鐘槌〉

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:左鈴鐺

我是左鈴鐺!從小就看哆啦A夢長大,喜歡哆啦A夢到一個瘋狂的境界,也因此開始對日文與漫畫有興趣。目前是日文接案譯者,同時也正朝著漫畫家之路努力!

Facebook個人網頁E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫