哆啦A夢中文網／哆啦A夢新聞台

日本播出時間 2013 年 7 月 26 日　　集數總 338 集

◎哆啦A夢　夏天大冒險 1 小時特別篇（ドラえもん　夏の大冒険１時間スペシャル）

#564　再見了，我的吸塵器 (さよならボクのそうじ機)

　　大雄非常羨慕小夫的寵物很聽小夫的話，就拜託媽媽讓他也養一隻寵物來訓練，但媽媽卻不理大雄，讓大雄很失望。但大雄卻不因此放棄，哆啦A夢為了大雄，就以「不可以中途拋棄、要充滿愛心地訓練」為條件，叫大雄去拿吸塵器來，並從百寶袋裡拿出看似寵物食品的道具「吸塵器寵物飼料」。

　　哆啦A夢先把吸塵器的開關打開，再讓它吸入一顆寵物飼料。原來這個寵物飼料是用來訓練吸塵器成為寵物的特殊寵物食品。大雄一開始只是在一旁斜眼看著哆啦A夢訓練它，一點幹勁也沒有，被哆啦A夢罵了以後才心不甘情不願地開始。不久後，吸塵器學會了握手和坐下等動作，大雄便替它取名叫「塵塵」，打算好好疼愛它，但…….！？

#565　仲夏夜之大航海 (真夏の夜の大航海)

　　小夫邀請大雄去他們家的別墅。然而，在前往別墅的電車上，大雄聽到傳聞說，有許多遇難的船員的靈魂坐著幽靈船，登上了別墅所在的那座島上，讓大雄怕得直發抖。

　　當天晚上，胖虎和小夫為了要嚇大雄，就提議舉辦試膽大賽。大雄怕得不得了，就偷偷地從哆啦A夢的百寶袋裡借了一些道具才出發。

　　然而大雄拿出來的卻是像「魂魄手杖」、「回憶香水」、「鼴鼠手套」等，盡是在試膽大賽上派不上用場的東西。甚至，因為大雄拿起什麼就用什麼，反而更加陷入恐懼……！最後，大雄誤闖地下鐘乳洞裡一艘古代發生過船難的巨大帆船裡。而且大雄還在不注意之下，讓魂魄手杖碰到這艘失事的船，讓船產生了魂魄……！？

#566　喜歡藥水(ダイスキンドリンク)

　　大雄因為很討厭青椒，而把營養午餐裡的青椒挑掉，靜香試圖以同樣不喜歡青椒卻努力下嚥的同學做比較，鼓勵大雄也能自己吃青椒，但大雄怎麼樣就是無法接受。哆啦A夢見狀，就拿出「喜歡藥水」，只要一邊說出討厭的東西一邊喝下去，就會反過來愛上它。

　　大雄試著邊說出「青椒」邊喝下效果最弱的藍色藥水，結果就能津津有味地吃青椒了。於是大雄趕緊去靜香家想向她報告，偏偏就在靜香面前要吃給她看時，效果剛好沒了……。接著，為了喜歡上胖虎的歌，哆啦A夢、大雄與小夫喝下了比藍色更強烈的黃色藥水，但……！？

◎7 月 19 日停播一次。

新聞源日本朝日電視台
翻譯感謝鈴鐺協助翻譯

哆啦A夢新番預告／多啦A夢新番預告預告