日本 商品

[日本] 這樣的胖虎你見過嗎… 不同表情的「胖虎豬排蓋飯」!

2016-06-03Connie

  日本「川崎市藤子.F.不二雄博物館」每年為了慶祝胖虎生日都會舉辦「胖虎博覽會」,今年從 6 月 1 日到 7 月 3 日館內都會充滿胖虎元素。「胖虎豬排蓋飯」是博物館其中一個餐點,最近則出現了不同表情的胖虎!?讓我們來看看有哪些表情吧!

這是平常大家熟悉的笑臉蓋飯胖虎。(藤子.F.不二雄博物館)

這是「BOE!」高歌的演唱會版胖虎。(藤子.F.不二雄博物館)

這是乾淨漂亮的胖虎。(藤子.F.不二雄博物館)

用海苔勾勒出不同的胖虎的輪廓,每個看起來都很可愛呢!
於胖虎博覽會期間,豬排蓋飯有三個不同的胖虎讓客人做選擇:「普通的胖虎」、「高歌的演唱會版胖虎」、「乾淨漂亮的胖虎」,大家會想要選擇哪一個胖虎呢?

※小知識:日式炸豬排的日文叫做「とんかつ」,發音與日文的「勝利」音同,因此又被稱為「勝丼」。在日本,一到比賽或考試時期,就會見到學生們的便當盒裡面,幾乎都會出現媽媽們的特製炸豬排,來討個吉利。這種時候,學生們都會抱持恭敬的心,捧著便當將炸豬排吃光,以求得比賽或考試順利。

延伸閱讀川崎市藤子.F.不二雄博物館(日文)
延伸閱讀[日本] 胖虎生日快樂! 藤子.F.不二雄博物館將推出胖虎限定商品與菜單

哆啦A夢」各地譯名未盡相同,如台灣用「哆啦A夢」與「道具」、香港則為「多啦A夢」與「法寶」等。哆啦A夢中文網團隊來自各地,譯名使用未必周全。您可點擊文中連結查閱詳情,或者參考「本站中譯原則與哆啦A夢譯名介紹」。
作者:Connie

我喜歡迷你哆啦

聯絡信箱 更多文章»