動畫

[預告] 2017年4月28日日本動畫:在火星野餐、心電感應果

2017-04-25左鈴鐺

日本播出時間 2017 年 04 月 28 日  集數總 480 集

#847 在火星野餐(火星ピクニック)

在火星野餐

  大雄相信火星上住著火星人,但小夫卻一口咬定:「絕對不存在」,兩人因此吵了起來。哆啦 A 夢提議實際去火星上面一探究竟,並拿出未來的小孩去太空玩的時候所使用的「宇宙野餐組合」。

  他把組合中的一個小火箭放在空地上,火箭就越變越大!接著哆啦 A 夢、大雄、靜香、胖虎和小夫等五人就乘上火箭,出發前往火星。

  在火箭裡,他們使用「繪本取物黏膠」享用圖鑑裡記載的太空食物,不久後就抵達火星了。他們先照射了可以適應任何環境的「適應燈」,接著就登陸到地表上。

  大雄一行人搭上「行星探險車」,開始進行火星探險。他們在途中下探險車,使用「宇宙烤肉組合」在火星上開始烤肉,但……!?

故事來源動畫原創

#848 心電感應果(テレパしい)

心電感應果

  大雄問有沒有可以讓他就算在睡覺,別人也可以知道自己想要什麼的道具。哆啦 A 夢覺得很驚訝,但還是拿出了可以讓人不用開口就能心靈相通的道具。這種道具叫做「心電感應果」,外型是橡樹的果子,只要吃下去,就能讓對方感應到自己心裡在想什麼。

  大雄吞下心電感應果後,哆啦 A 夢就猜中了他在想什麼。接著,大雄凝視著媽媽的臉,媽媽也把大雄所想的事情完全當成是聽到的一樣。大雄認為以後就算有什麼難以啟齒的事也能輕鬆傳達,便高興地出門了。

  首先,他跑到靜香家門口,心裡想著靜香的事,結果靜香果真感應到而打開窗戶,並願意出門。可是因為不管想什麼都會傳到對方心裡,反而傳了一些多餘的內容……!?

故事來源《哆啦A夢》第 18 集〈心電感應果〉

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:左鈴鐺

我是左鈴鐺!從小就看哆啦A夢長大,喜歡哆啦A夢到一個瘋狂的境界,也因此開始對日文與漫畫有興趣。目前是日文接案譯者,同時也正朝著漫畫家之路努力!

Facebook個人網頁E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫