動畫

[預告] 2017年9月8日日本動畫:時間表時鐘、忍術修行組

2017-09-02左鈴鐺

日本播出時間 2017 年 09 月 08 日  集數總 495 集

#874 時間表時鐘(スケジュール時計)

時間表時鐘

  大雄有很多必須完成的事情,卻因為煩惱要先做哪一個,結果時間就這樣過去了。哆啦A夢看不下去了,便從百寶袋拿出「時間表時鐘」給他。只要把你之後的計劃寫在卡片上,放進這個時鐘裡,這個時鐘就必定會逼迫你完成。

  大雄馬上把寫作業、吃點心、睡午覺、翻花繩練習,甚至打棒球等等的計畫,都詳細地寫在卡片上,結果卡片卻放不進機器裡,哆啦A夢就順手幫他放進去了。

  這時,時間表時鐘動了起來,並說:「現在是讀書時間!」並用針往哆啦A夢的屁股用力刺下去!原來這個時間表時鐘的設計,是會要求放入卡片的人遵守時間表。哆啦A夢被時間表時鐘追著跑,最後還是乖乖坐到書桌前。之後,哆啦A夢只能一直執行這份以分為單位的時間表,但實在是太嚴格了,讓他決心逃跑……!?

故事來源《哆啦A夢》第 3 集〈時間表時鐘〉

#875 忍術修行組(ニンニン修行セット)

忍術修行組

  大雄在電視上看到忍者的節目,就嘟嚷道:「如果哆啦A夢也有可以使用忍術的道具就好了啊~!」哆啦A夢聽了就拿出「忍術修行組」。這些道具可以提供成為忍者所必須經歷的修行所用。

  哆啦A夢說,忍術,即忍耐之術,不管有多麼辛苦,都要能克服忍耐,鍛鍊出堅強的心志,這就是忍術修行。大雄則說只要能變成忍者,什麼修行都沒關係。

  大雄首先展開了「水上步行之術」的修行。要使用水蜘蛛站在浴缸的水面上,結果實在太難了,大雄馬上就放棄。

  接著進行的是能跳得比房子高的「天狗飛翔之術」的修行。組合箱裡放著的道具是「機器樹的種子」,只要種到土裡馬上就會發芽,並不斷成長,必須要持續地跳過樹苗,到最後就能擁有驚人的跳躍力。

  大雄覺得很有趣,竟然就把樹的成長期設定為一小時……!?

故事來源《哆啦A夢》第 28 集〈忍術修行組〉

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:左鈴鐺

我是左鈴鐺!從小就看哆啦A夢長大,喜歡哆啦A夢到一個瘋狂的境界,也因此開始對日文與漫畫有興趣。目前是日文接案譯者,同時也正朝著漫畫家之路努力!

Facebook個人網頁E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫