哆啦A夢中文網為您持續掌握《電影哆啦A夢:大雄的月球探測記》的劇情秘辛。客座配音員所配的配角到底各扮演甚麼角色?我們已經得知,「坎瑟」(暫譯,下同)與「庫拉伯」是「敵兵」,而「迪亞波羅」似乎掌握著劇情的關鍵喔!
《電影哆啦A夢:大雄的月球探測記》製作發表會現場。(東寶)
據日本媒體報導,由搞笑藝人中岡創一所配的「坎瑟」與高橋茂雄所配的「庫拉伯」,是「敵人的士兵」;「戈達德」則阻擋在大雄他們的面前,不知道有甚麼樣的劇情?而由資深演員吉田鋼太郎所配音的「迪亞波羅」,似乎則掌握著劇情的關鍵!
哆啦A夢中文網分析,「坎瑟」(Cancer,巨蟹座)與「庫拉伯」(Crab,螃蟹),都有「蟹」的意思,而在星座學上,「巨蟹座」的守護星是「月球」。或許有某種關聯性?而「戈達德」在現實中則是液體火箭發明者,月球上有一個「戈達德坑」(Goddard Crater)以之為名。這些人的名稱都與月球有關。
《電影哆啦A夢:大雄的月球探測記》製作發表會現場。(東寶)
此外,本站分析,電影製作發表會與預告片一景都出現「芒草」,芒草是日本中秋節時會插的草;同時,大雄等人所居住的地名據藤子.F.不二雄設定是在「東京都練馬區月見台すすきヶ原」,「月見台」其實就是「賞月台」,而「すすき」有「芒草」的意思,似乎都與中秋節有關係;《竹取物語》當中輝夜姬穿上羽衣飛到月球,就是在中秋節發生。種種巧合,似乎也是劇情安排的巧思。
預告片一景。琉華似乎在看著月亮,大雄手上則拿著芒草。(東寶)
此外,《電影哆啦A夢:大雄的月球探測記》被日本媒體形容是「質問你相信的東西到底是甚麼,就連大人的心也會被觸動的作品」。究竟會是甚麼樣的作品,又更引人期待!哆啦A夢中文網會持續追蹤 2019 年哆啦A夢電影的新消息,請密切鎖定我們。
配音員預告《月球探測記》中秋節🚩我們的譯名以台灣
(哆啦A夢、道具)為主,香港
(多啦A夢、法寶)為副。[
詳情]
哆啦A夢新聞庫