今年迎接 50 周年的《哆啦A夢》漫畫原作,相信每個人都能舉出一些讓你印象深刻的台詞與名言。現在,日本就有廠商將其中一些豐富的名言製成特色的「哆啦A夢 溫暖的名言模型」轉蛋,可愛的哆啦A夢或大雄以及名台詞本身,可以放在桌前時時刻刻提點我們唷!
(奇譚俱樂部)
日本廠商預計於 10 月下旬推出的「哆啦A夢 溫暖的名言模型」轉蛋一共有 5 款,不僅台詞部分是採用收錄於日版瓢蟲漫畫的原始設計,甚至就連帶有漫畫氛圍的對話框也都沿用,就像二次元漫畫在真實世界中再現似的,非常有趣唷!附有台座的公仔,無論是家裡、學校或者是公司,任何地方都適宜擺放,隨時提醒自己,就像是自己的座右銘一樣!
在「哆啦A夢 溫暖的名言模型」中收錄的名言包括(採用台版漫畫譯法):
(奇譚俱樂部)
「拿出自信,盡量去做各種事情吧!」(自しんをもってなんでもバリバリやっていいよ!)
--出自〈大雄變強了〉(《哆啦A夢大全集》第 1 集)
(奇譚俱樂部)
「你最糟糕的就是對自己沒信心」(いちばんいけないのはじぶんなんかだめだと思いこむことだよ。)
--出自〈哆啦A夢戀愛了〉(《哆啦A夢》短篇集第 7 集)
(奇譚俱樂部)
「就算失敗也沒關係!我會以溫柔的目光守護你的!」(失敗してもいいさ!あたたかい目で見守っててやろう!)
--出自〈大雄與小恐龍〉(《哆啦A夢》短篇集第 10 集)
(奇譚俱樂部)
「就這樣拼命放鬆下去吧!」(いっしょうけんめいのんびりしよう。)
--出自〈打火機戲劇〉(《哆啦A夢》短篇集第 8 集)
(奇譚俱樂部)
「別人做得到,你怎麼可能會做不到呢?」(ひとにできて、きみだけにできないなんてこと、あるもんか。)
--出自〈跑吧!馬竹〉(《哆啦A夢》短篇集第 1 集)
哆啦A夢 溫暖的名言模型(ドラえもん やさしい名言フィギュア)
廠商:奇譚俱樂部
發售日:2020 年 10 月 24 日
尺寸:約 45〜60mm
價格:轉一次 300 日圓 (NTD 80/HKD 22/RMB 19)
玩偶/公仔大雄哆啦A夢/多啦A夢轉蛋/扭蛋模型🚩我們的譯名以台灣
(哆啦A夢、道具)為主,香港
(多啦A夢、法寶)為副。[
詳情]
哆啦A夢新聞庫