專欄.觀點 香港澳門 動畫 角色

[香港] 最新一輯《多啦A夢》電視動畫首播!大雄媽媽.爸爸.老師配音更替確定

2021-04-12香港記者 梁粉噹

  TVB 最新一輯的《多啦A夢》電視動畫一度指出音配音問題而造成延期播放,最終於今年 4 月 12 日播出最新一輯。剛終於首播的集數已確定有 3 位角色更換了配音,而當中負責配音的配音員亦遭到網民猜測。

大雄媽媽「袁淑珍」

  「區瑞華」為大雄媽媽第一代配音員,而後來接替的「許盈」由 2011 年聲演至 2019 年,後於 2020 年 4 月離開無線電視粵語配音組。

  在最新一輯,大雄媽媽相信由「袁淑珍」聲演,成為電視版第三代配音員,她聲演過的著名動畫角色包括《忍者亂太郎》的小丸、《IQ博士》的小寶寶(牛奶糖 4 號)等,此外她更曾經聲演過 90 年代影帶以及鐳射影碟(LD 版)中收錄的《叮噹 西遊記》的野比大雄

老師「招世亮」

  在粵語版而言,「陳曙光」聲演的老師可謂一代經典,但自從他 2016 年 5 月退休後,電視版的老師常任配音員在最新一輯經歷第二次更替。

  在最新一輯,大雄學校的老師相信由「招世亮」聲演,他曾經也於《多啦A夢時光機》(於 2009 年播放新版動畫前的舊版 SP 集數動畫補上播出)聲演過老師的角色,同時也有在近年的電視動畫聲演過不少配角。此外,他聲演過的著名角色包括《鐵齒銅牙紀曉嵐》的紀曉嵐,而動畫中一般聲演配角為主(例如:《櫻桃小丸子》中的三松屋老闆)。

大雄爸爸

  至於大雄爸爸,近 20 年來一直也有「潘文柏」參與電視版的配音,但如今已離開無線電視粵語配音組(潘文柏亦有參與最近上映的《STAND BY ME 多啦A夢 2》電影配音)。

(myTV SUPER 截圖)

  在最新一輯,儘管今天首播的內容大雄爸爸只有一句跟其他角色重疊聲音的對白,但已經有配音愛好者猜測大雄爸爸由「朱子聰」接替聲演,但此猜測有待確認。

  後來於 4 月 20 日曝光的集數有爸爸獨自聲演的對白,確定「葉振聲」接替爸爸一角的聲演。([香港] 續追!最新《多啦A夢》電視動畫配音陣容 新任大雄爸爸配音員相信為「葉振聲」)

  闊別電視多時的《多啦A夢》粵語配音電視動畫總算開播了,本站會為你持續追蹤電視版配音的更替情況。

延伸閱讀[香港] 全新一輯《多啦A夢》動畫終於確定首播!TVB提供單元故事敘述 首播集數跟「大雄全家」露營有關!?

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:香港記者 梁粉噹

我叫Oscar(朗仔)。作為第四世代嘅香港多啦A夢Fans,由最初單單拍攝幾張商店、戲院圖片,到今日不斷研究《叮噹》歷史、整理「神奇法寶」翻譯等香港資料。希望盡自己所能,喺網上將呢啲資訊同研究分享畀大家!

FacebookE-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫