哆啦A夢中文網／哆啦A夢新聞台

日本播出時間 2014 年 11 月 28 日　　集數總 384 集

#655　悟空增殖劑 (クローンリキッドごくう)

　　大雄剛買的漫畫書被胖虎搶走後，回家正好看到哆啦A夢在看《西遊記》的節目。看到孫悟空使用「分身之術」打倒妖怪，大雄便嘟嚷道：「如果我也會分身就好了。」

　　哆啦A夢聽了就拿出「悟空增殖劑」，並把這個瓶子裡的液體倒到大雄頭上，再拔下一根頭髮輕輕吹一下，居然真的出現了大雄的分身！原來只要在頭上淋這個增殖劑，他的頭髮就能成為分身。

　　「這下我就不怕胖虎了！」大雄高興地把悟空增殖劑淋在頭上，並出門去找胖虎。當他在公園找到胖虎時，一邊叫他還漫畫，一邊拔頭髮吹一口氣，可是不知道為什麼頭髮就只是很普通地掉到地上……！？

◎青文漫畫最新道具譯名為「迷你悟空增加劑」。本站不從。

#656　不要錢的世界 (お金のいらない世界)

　　大雄想去拜託媽媽可不可以預支零用錢，結果看到媽媽正在罵爸爸浪費錢拿去買彩券，這下根本說不出口。大雄嘆道：「真想住在不要錢的世界啊……。」哆啦A夢聽了就說「要不要住住看」，並拿出「如果電話亭」。

　　大雄於是進入電話亭，說道：「如果這個世界變成不要錢的世界的話……」，隨後衝到玩具店。可是正當他拿了玩具就想走時，被老闆罵：「你以為這是免費的嗎？」大雄和哆啦A夢感到困惑時，老闆竟然說：「這商品值兩萬六千元，你必須收下！」說著就拿錢給了他們……！

　　原來在這個世界，買東西時不是付錢，而是收錢啊！「不但可以得到想要的東西，還可以拿到錢，太好了！」大雄高興地四處採購漫畫和飲料。然而當他回家時，卻看到媽媽正在為家庭開銷赤字，家裡堆滿鈔票而苦惱……！？

新聞源日本朝日電視台
翻譯感謝鈴鐺協助翻譯

哆啦A夢新番預告／多啦A夢新番預告預告