《STAND BY ME 哆啦A夢》風潮即將席捲全球,明(2015)年 2 月也將正式在南韓上映了!最新的韓文字幕預告片也已正式推出。
◎南韓版《STAND BY ME 哆啦A夢》LOGO。(Wide Coverage)
為了紀念藤子.F.不二雄老師誕生 80 周年,特地推出的哆啦A夢史上第一部 3DCG 電影《STAND BY ME 哆啦A夢》,在日本甫一上映就造成轟動,票房超過 80 億日圓,並將於全球近 60 個國家(地區)上映。南韓官方於日前發布消息,《STAND BY ME 哆啦A夢》將於 2015 年 2 月 12 日於南韓上映,最新的韓文預告片也已經於 12 月正式推出。
這支預告片還是日文發音,不過字幕已經改成韓文,與日本官方版稍有差別,是南韓自行剪輯的 49 秒預告片。片中,不僅強調自 8 月 8 日在日本上映起連續 5 周票房冠軍的佳績,配樂更改得輕鬆活潑,乍看之下帶來輕鬆愉快的風格。
《STAND BY ME 哆啦A夢》2015 年 2 月 12 日於南韓上映,在「NAVER」入口網站上,目前已經有 198 人為《STAND BY ME 哆啦A夢》按讚,按「爛」的則只有 15 人。台灣也將在 2014 年 12 月 19 日、香港 2015 年 2 月 5 日、中國大陸 2015 年年初分別上映《STAND BY ME 哆啦A夢》。
延伸閱讀《STAND BY ME 哆啦A夢》專區
《Stand By Me 1》《STAND BY ME 哆啦A夢/多啦A夢》全球上映南韓🚩我們的譯名以台灣
(哆啦A夢、道具)為主,香港
(多啦A夢、法寶)為副。[
詳情]
哆啦A夢新聞庫