ACG 

哆啦A夢短篇集 第37集

初版日本:1986.7.28/台灣大然:1993.10/台灣青文:2005.6/香港文傳:2002.5/大陸吉美:1999.12(2009.5重印)
定價新台幣 85 元   開本36K
簡介喜歡畫漫畫的胖妹,好不容易畫出感動人心的好作品,卻害怕落選而不敢投稿。哆啦A夢究竟會拿出什麼道具幫她下定決心呢?
道具本集初登場道具介紹
回次 頁次 頁數 內容
653 1 5 9 魔法咒語自創辭典(魔法事典)
港譯:魔法事典│陸譯:魔法百科辭典
(小學二年生1982年6月號;哆啦A夢大全集第14集)
本回備考扉頁係彩色畫稿
想變什麼魔法,只要在這本大全上寫上咒語再照著念就能讓你如願以償。
654 2 14 10 萬能公司(なんでもひきうけ会社)
港譯:萬事通公司│陸譯:萬事通公司
(小學六年生1984年11月號;哆啦A夢大全集第12集)
大雄又異想天開,想用哆啦A夢的道具賺錢。最後被哆啦A夢阻止。
655 3 24 10 感覺接收器(感覚モニター)
港譯:感覺監察器│陸譯:感覺監視器
(小學四年生1984年5月號;哆啦A夢大全集第14集)
不管雙方離多遠,對方看到的聽到的,摸到的或是嚐到的,你照樣可以感覺得到,大雄就是利用這個救了一個差點淹死的小孩。
656 4 34 10 機器背後靈(ロボット背後霊)
港譯:靈魂守衛│陸譯:機器人身後的幽靈
(小學四年生1984年3月號;哆啦A夢大全集第13集)
哆啦A夢用背後幽靈的機器人跟在大雄背後,原本是要保護大雄的,不料郤保護過了頭,反而給大家都帶來不少的麻煩。
657 5 44 8 升降地板(エレベーター・プレート)
港譯:升降板│陸譯:電梯升降板
(小學三年生1985年4月號;哆啦A夢大全集第15集)
坐這種金屬板就像坐電梯一樣,一到某個高度,那裡就會有看不見的地板,可以讓你自由的玩耍。
658 6 52 8 喪失自信機(自信ぐらつ機)
港譯:信心動搖機│陸譯:動搖自信機
(小學五年生1984年11月號;哆啦A夢大全集第13集)
哆啦A夢為了對付做壞銅鑼燒又不肯認錯的老闆,使用了自信動搖機,結果卻被大雄拿來對付媽媽,胖虎還有小夫。
659 7 60 7 送禮布包(おみやげフロシキ)
港譯:送禮包裝巾│陸譯:禮物包袱皮
(小學一年生1981年3月號;哆啦A夢大全集第13集)
本回備考彩色畫稿
要去拜訪人家卻忘了帶禮物怎麼辦?沒關係,有了這個,一切幫你搞定。
660 8 67 9 昇降式滑雪杖(リフトストック)
港譯:滑行手杖│陸譯:爬山滑雪杖
(小學五年生1985年11月號;哆啦A夢大全集第14集)
大雄不喜歡動,天氣一變冷,更是整天躲在家裡。哆啦A夢為了鼓勵他,變出道具想讓他在滑雪場用,沒想到大雄卻拿到馬路上惡作劇,結果搞得自己灰頭土臉。
661 9 76 10 整人攝影機(ドッキリビデオ)
港譯:笑笑小電影│陸譯:嚇死人的錄像機
(小學六年生1984年6月號;哆啦A夢大全集第12集)
大雄因為太貪小便宜,而被小夫胖虎路了下來。哆啦A夢便給他整人錄影機,最後卻弄巧成拙。
662 10 86 10 謊言成真擴音器(アトカラホントスピーカー)
港譯:口講成真的揚聲器│陸譯:神奇的喇叭
(小學四年生1985年11月號;哆啦A夢大全集第15集)
小夫用哆啦A夢的道具撒了許多謊,但當想復原時才發現,擴音器已被卡在蛀牙裡了。
663 11 96 10 可愛小石頭的故事(かわいい石ころの話)
港譯:動物藥膏│陸譯:可愛的石頭
(小學二年生1980年2月號;哆啦A夢大全集第11集)
大雄用哆啦A夢的道具養了石頭,引發眾人效法。
664 12 106 11 竹美人機器人(かぐやロボット)
港譯:相伴到老機械人│陸譯:機器人幸子
(小學六年生1983年6月號;哆啦A夢大全集第11集)
大雄一時調皮,拿22世紀送錯的東西,做出竹美人機器人來。可惜竹美人在人世間並不快樂,經常望著月亮發呆,終於在好心人協助下,被帶回月亮去。
665 13 117 8 招客貓食(カムカムキャットフード)
港譯:招財貓食品│陸譯:招攬客人的貓
(小學三年生1984年10月號;哆啦A夢大全集第15集)
哆啦A夢撿到一隻棄貓,先把牠變成一隻會招攬客人的貓之後,再送給麵店的老闆收養。
666 14 125 7 配音傳聲電話(ふきかえ糸電話)
港譯:配音傳聲筒│陸譯:配音線電話
(小學二年生1985年6月號;哆啦A夢大全集第16集)
一隻常被人欺負的小貓,利用這種道具當面向欺負牠的人抗議;可是利用這種道具惡作劇的大雄,最後卻自食惡果。
667 15 132 10 蛋中的靜香(たまごの中のしずちゃん)
港譯:消除記憶機械蛋│陸譯:蛋殼裡的靜香
(小學四年生1985年1月號;哆啦A夢大全集第14集)
大雄想利用哆啦A夢的道具讓靜香喜歡上自己,沒想到卻弄巧成拙。
668 16 142 8 大雄脫離零分大作戰(のび太の0点脱出作戦)
港譯:大雄也會溫習!?│陸譯:讓大雄脫離零分的作戰計劃
(小學五年生1985年7月號;哆啦A夢大全集第14集)
大雄為了擺脫老是考零分的羞辱,決心聽靜香的忠告,靠自己下工夫苦讀,最後辛苦總算有了代價。
669 17 150 7 迷你悟空增加劑(クローンリキッドごくう)
港譯:分身藥水│陸譯:無性繁殖液
(小學一年生1984年9月號;哆啦A夢大全集第15集)
本回備考彩色畫稿
大雄看了孫悟空的錄影帶之後,很羨慕孫悟空拔毛就能+變出一大堆分身替他打架,於是要哆啦A夢用道具幫他。可惜變出來的分身,個個都像大雄一樣懦弱,根本幫不上忙。
670 18 157 21 幽靈出現了!(しかしユーレイはでた!)
港譯:幽靈出現了│陸譯:鬼魂出來啦!
(小學五年生1982年8月號;哆啦A夢大全集第11集)
大雄因為0分考卷被媽媽發現而無法跟胖虎等人到山上的寺廟去渡假,於是哆啦A夢便拿出遺忘棒讓媽媽忘記考卷的事,一行人得以順利到寺廟去玩。但沒想到到了寺廟之後,胖虎的叔叔卻因事外出…。
671 19 178 10 超人氣!克莉絲琪娜(大人気! クリスチーネ先生)
港譯:決心剪刀│陸譯:大受歡迎的科里斯其耐先生
(小學六年生1985年8月號;哆啦A夢大全集第13集)
胖妹的漫畫投稿新人獎。雖然落選,但編輯很賞識她的才華。
哆啦A夢中文網所使用的譯名,如未特別標明,漫畫部分以青文出版社(台灣)、文化傳信(香港)、吉林美術出版社(中國大陸),動畫部分以台灣華視的譯名為準。未在台灣播出過的動畫,則為本站的暫時譯名。