哆啦A夢中文網/道具法寶百科/分支作品/哆啦A夢學習系列 |
英語排序機(英語並べ替えマシン)[?]標題格式:
台譯/港譯*(日文)
*如有 [詳情]
出處哆啦A夢學習系列「ドラえもんの英語おもしろ攻略ひみつ道具で学ぶ英語のルール」
道具說明外觀是五個連在一起的箱子,前後兩端各有可放入紙張的凹槽。依序寫有「是誰、做什麼/是什麼、跟誰/跟什麼、哪裡、何時」等日文字樣,這是英語語法的順序。將寫著一般日語句子的紙張放到凹槽內,經過運作後,就會自動分析語序,將日語語序轉變成正確的英語語序,並翻譯為正確的英語。
用途:學業通訊:翻譯輔助:教育
🔔追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
🥇收錄超過 4000 項道具,嚴選正版譯名,收錄最完整、譯名最權威、資料最詳實、查詢最便利。[編輯體例]