動畫

[預告] 2020年11月21日:用間諜衛星追察、拐彎抹角?萬寶槌

2020-11-16左鈴鐺

日本播出時間 2020 年 11 月 21 日  集數總 630 集

#1103 用間諜衛星追察(スパイ衛星でさぐれ)

  大雄得知小夫會惡作劇按附近人家電鈴後逃跑,便使用超小型化的人造衛星「間諜衛星」拍下惡作劇決定性瞬間的照片,成功逼小夫坦承。

  由於間諜衛星可以透過螢幕即時監看影像,大雄便說想讓它飛去大家的附近看看,卻被哆啦A夢拒絕了。但大雄早已偷偷在間諜衛星上綁一條線,並趁哆啦A夢不注意時從百寶袋裡拉出來。

  首先,大雄讓間諜衛星飛去空地,看到胖虎正在練習唱歌。接著他又飛去靜香家,看到她正在家裡看電視。後來又飛去其他同學的家到處亂看。

  後來,大雄用間諜衛星拍到春夫在路上撿到錢包……!?

故事來源《哆啦A夢》第 18 集〈用間諜衛星追察〉

#1104 拐彎抹角?萬寶槌(ややこしい?うちでの小づち)

  小夫夢到自己變成一寸法師,心想要是有真正的萬寶槌就能長高了,於是拜託哆啦A夢拿出來。小夫還說如果自己能再高一點就完美了,但哆啦A夢卻拒絕了。

  哆啦A夢告訴大雄,其實他有「萬寶槌」這個道具,只是用起來有點麻煩。

  哆啦A夢為了示範,於是揮動槌子並說:「銅鑼燒出現吧~」結果就出現了一個十元硬幣!硬幣掉到路上就一直滾,滾到放在公寓前的一個櫃子下面。他們想把櫃子搬開,結果就演變成幫櫃子主人搬家。好不容易搬完以後,他們得到銅鑼燒當作謝禮!

  就像這樣,雖然可以實現願望,但是中途會很曲折。大雄聽了仍然拿起槌子,許下想要零用錢的願望……!?

故事來源《哆啦A夢》第 8 集〈願望槌〉

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:左鈴鐺

我是左鈴鐺!從小就看哆啦A夢長大,喜歡哆啦A夢到一個瘋狂的境界,也因此開始對日文與漫畫有興趣。目前是日文接案譯者,同時也正朝著漫畫家之路努力!

Facebook個人網頁E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫