動畫

[預告] 2021年10月2日:提前往後栗子、包租晶片

2021-09-26左鈴鐺

日本播出時間 2021 年 10 月 02 日  集數總 674 集

#1179 提前往後栗子(上げ下げくり)

  某天早上,哆啦A夢把賴床的大雄挖起來,大雄就說:「我沒寫作業,所以不想去學校。」還說:「要是再給我一天我就能寫完作業了……」哆啦A夢再三確認他說的是不是真的,並拿出「提前往後栗子」說:「作業的期限往後延一天!」

  哆啦A夢解釋,這個道具可以把預定計畫提前或延後,用這個道具就能把作業的期限往後延一天。大雄忐忑不安地去上學,聽到老師果然說作業改成明天交,總算放下心中的大石頭。他下定決心今天放學一定要乖乖寫作業。

  結果大雄回家看到提前往後栗子,心想只要有這個就能把所有討厭的事情都延後,於是把歸還道具的期限延後一天。大雄食髓知味,用提前往後栗子把一堆事情延後……!?

故事來源《哆啦A夢》第 43 集提前往後栗子

#1180 包租晶片(貸し切りチップ)

  大雄他們聚在公園玩小夫帶來的遊戲,好不容易輪到大雄了,胖虎卻跑來插隊搶走遊戲機。大雄失望地離開公園想去找靜香玩,卻在去靜香家的路上遇到她跟她爸爸。

  原來靜香本來要跟爸爸去電影院看最近很紅的電影,但票都賣完了沒辦法看。大雄聽了就提議一起玩,正好出木杉經過,他說家裡的串流平台可以看那部電影,靜香就跟出木杉去他家了。雖然出木杉也有邀大雄,但大雄卻嚥不下這口氣而拒絕。

  後來大雄跑去空地想在缸管上睡午覺,卻發現有個大叔吃完便當在上面睡著了,他只好無奈地回家跟哆啦A夢看電視,爸爸卻跑來轉台。

  哆啦A夢於是拿出「包租晶片」,只要裝上去就能把整個東西包下來……!?

故事來源《哆啦A夢》第 40 集包租晶片

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:左鈴鐺

我是左鈴鐺!從小就看哆啦A夢長大,喜歡哆啦A夢到一個瘋狂的境界,也因此開始對日文與漫畫有興趣。目前是日文接案譯者,同時也正朝著漫畫家之路努力!

Facebook個人網頁E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫