日本 動畫 音樂

[日本] 《哆啦A夢 為我實現夢想》復活! 10月《哆啦A夢》動畫多項變革

2022-10-03站長

  水田版的經典主題曲《哆啦A夢 為我實現夢想》在日本復活了!10 月 1 日在日本播出的《哆啦A夢》(多啦A夢)動畫中,《哆啦A夢 為我實現夢想》作為片尾曲(ED)播出,這是睽違 3 年《哆啦A夢 為我實現夢想》再度成為《哆啦A夢》動畫的主題歌曲之一。

(朝日電視台)

  對台灣、香港等日本以外的觀眾來說,由 MAO 所演唱的《哆啦A夢 為我實現夢想》相信仍然是對水田版《哆啦A夢》的第一印象。不過在日本本地,自 2019 年《哆啦A夢》動畫時段因故由原本的週五晚間黃金時段調整到週日下午 5 點現行時段之後,就以搬家後大幅改版的名義,將主題曲由《哆啦A夢 為我實現夢想》更換成了由星野源所主唱的《哆啦A夢》(本站相關報導:[日本] 重磅消息!《哆啦A夢》動畫10月起確定換主題曲 星野源〈哆啦A夢〉接棒)。不過,即使在日本當地,都還是有很喜歡《哆啦A夢 為我實現夢想》的粉絲,希望這首曲子能以不同的形式再度與觀眾見面。

(朝日電視台)

10月多項變革 「MINI 劇場」開播

  10 月 1 日播出的《哆啦A夢》動畫無預警推出多項變革,其中最引人關注的自然是《哆啦A夢 為我實現夢想》的復活。不過並非回歸 MAO 原唱的版本,而是由哆啦A夢、大雄、靜香、胖虎與小夫 5 人主角群演唱的版本,編曲和副歌安排也多有區別;畫面則是過去 OP 畫面的剪接精華版,雖然每個畫面的時代多有不同,但是別出心裁的剪輯讓畫面與歌曲完美融合,讓《哆啦A夢 為我實現夢想》這首經典歌曲再度獲得觀眾的青睞。

(朝日電視台)

(朝日電視台)

  此外,動畫還推出迷你小單元「哆啦哆啦 MINI 劇場」,以約 1 分鐘時長,播出與原作漫畫故事大意大致相符的短篇故事。10 月 1 日播出的第 1 單元內容是《自動增減杯/聚寶杯》。

(朝日電視台)

  另外,10 月 1 日起《哆啦A夢》動畫在日本 ABEMA、TVer、朝日電視動畫、GYAO! 等平台上也開始提供免費回看功能,如果你在日本錯過了電視首播,可以在節目播出後 1 星期內免費透過這些平台回看。對日本哆啦A夢迷來說又多了更方便的收看管道。

哆啦A夢」各地譯名未盡相同,如台灣用「哆啦A夢」與「道具」、香港則為「多啦A夢」與「法寶」等。哆啦A夢中文網團隊來自各地,譯名使用未必周全。您可點擊文中連結查閱詳情,或者參考「本站中譯原則與哆啦A夢譯名介紹」。
作者:站長

網路上叫大中華哆啦王,英文是superdoraking。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。雖然哆啦A夢與我從事的政治實務工作八竿子打不著,但是哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

Facebook 個人網頁 聯絡信箱 更多文章»