[預告] 日本《哆啦A夢》2015-04-24 播出內容

2015-04-18站長 動畫

日本播出時間 2015 年 4 月 24 日  集數總 399 集

#683 坐海豚出海旅行 (イルカにのって海の旅)

>

  小夫炫耀他要搭遊艇旅行一個禮拜,一路玩到九州。大雄聽了羨慕不已,跑去跟哆啦A夢說,哆啦A夢回答:「我們現在就搭船去玩吧!」但最重要的船卻又說要去海邊再找。大雄只好半信半疑地邀靜香和胖虎一起用竹蜻蜓到海邊。

  到海邊後,哆啦A夢拿出「隨意甲板」,放到在海中游的海豚頭上,並降落到海豚頭上。想不到哆啦A夢的身體竟縮小到可以站在甲板上!

  原來這個隨意甲板貼在海中生物上後,就會變成船,要上船的時候身體會縮小。於是四個人快快樂樂地搭上海豚,向著小夫一家的目的地九州出發,但……!?

出處《哆啦A夢+》6卷

#684 安慰機器人 (いたわりロボット)

日本《哆啦A夢》下集預告

  大雄完成了翻花繩的新作品,高興地要去給爸爸看,結果跌倒撞到爸爸,害他打破茶碗。因為這是這禮拜第三次打破茶碗了,所以大雄被爸爸罵到臭頭,心情盪到谷底……。

  之後大雄跑到院子裡唉聲嘆氣,卻有一個女性跑來說:「如果有心事的話還是說出來會比較舒服喔。」於是大雄向她傾訴了自己的心情。「悠悠哉哉過日子,正是大雄的優點啊!」她鼓勵大雄:「能把世界帶向和平的,就是大雄你這樣優秀的少年呀!」大雄被捧得飄飄然!

  其實這個女性是哆啦A夢拿出來的道具「安慰機器人」。大雄靠這個機器人找回自信,卻又過於得意忘形而被媽媽罵了。大雄再度失去自信,哭著要哆啦A夢再拿出安慰機器人,哆啦A夢就跟他講好只能再用一次,就借給了他,但……!?

出處《哆啦A夢+》5卷

◎感謝鈴鐺協助翻譯,資料取自日本朝日電視台


◎我們有 TELEGRAM 頻道囉!→快加入
作者:站長

網路上叫大中華哆啦王,英文是superdoraking。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。雖然哆啦A夢與我從事的政治實務工作八竿子打不著,但是哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

Facebook 個人網頁 聯絡信箱 更多文章»