動畫

[預告] 日本《哆啦A夢》2016-06-10 播出內容

2016-06-04左鈴鐺

日本播出時間 2016 年 06 月 10 日  集數總 445 集

#781 房間裡的大自然(へやの中の大自然)

房間裡的大自然

  外面一直下著雨沒辦法出去玩,大雄便拜託哆啦 A 夢說,想把房間變成深山的樣子,享受被大自然包圍的感覺。哆啦 A 夢在要求大雄把房間收拾乾淨之後,就從百寶袋拿出了「地面毯」、「景色帳棚」跟「樹木支架」等道具設置在大雄房間裡,房間頓時充滿山中景色,令大雄嘖嘖稱奇!
  接著,他又在天花板上投影出天空的景色,並放出機械小鳥與昆蟲,讓房間完全變得有如大自然一般。大雄雖然對此興奮不已,但一下子傳來媽媽做咖哩的味道,一下子媽媽跑來說要把衣服曬在房間,一下子又有快遞送來,讓大雄根本靜不下來……。
  之後,靜香來大雄家跟他一起玩,大雄卻突發奇想,要把這個大自然的環境設為付費健行區,藉此撈一筆錢,於是大雄便不顧靜香的勸阻,趁哆啦A夢不在時開始在家門口宣傳,但……!?

故事來源《哆啦A夢》20 卷

#782 好夥伴線香(なかまいりせんこう)

好夥伴線香

  因為這次的棒球比賽相當重要,所以大雄被排除在外,令他相當沮喪。後來他看到靜香他們在河堤玩耍,就問她們可不可以一起玩,但大家卻笑他:「男生摘花好奇怪喔!」回家之後,看到媽媽和一個阿姨站在門口聊天,他也想加入話題,媽媽卻說大人講話小孩子不要插嘴;就連哆啦 A 夢都在跟貓咪用貓語聊天……大雄不禁感慨自己不管走到哪裡都是邊緣人。
  哆啦 A 夢得知後便從百寶袋取出「好夥伴線香」,只要讓人被這個線香的煙圍繞的話,不管是誰都會很樂意讓你加入他們。
  大雄趕緊跑去河堤,讓好夥伴線香的煙瀰漫在靜香她們身邊,果然這次她們就讓大雄加入了。接著,大雄為了吃到小夫家的高級哈密瓜,又跑去小夫家讓好夥伴線香的煙圍繞在小夫家四周……!?

故事來源《哆啦A夢》25 卷

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:左鈴鐺

我是左鈴鐺!從小就看哆啦A夢長大,喜歡哆啦A夢到一個瘋狂的境界,也因此開始對日文與漫畫有興趣。目前是日文接案譯者,同時也正朝著漫畫家之路努力!

Facebook個人網頁E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫