動畫

[預告] 2018年08月24日動畫:說謊鏡、萬能十圓商店

2018-08-17左鈴鐺

日本播出時間 2018 年 08 月 24 日  集數總 533 集

#947 說謊鏡 (うそつきかがみ)

說謊鏡

  大雄看到房間裡有一面鏡子,卻被鏡中的自己給帥到,鏡子居然還說:「你是世界第一的美少年!」然而哆啦A夢回來之後,卻立刻將鏡子收進百寶袋裡。

  哆啦A夢說,這是一面滿口天花亂墜的「說謊鏡」,但大雄卻早已深信鏡中的那個就是真實的自己。後來哆啦A夢在房間玩保齡球,不小心把媽媽的三面鏡打破了,只好拿出說謊鏡來暫時代替三面鏡。

  果然,說謊鏡對著媽媽說:「太太您真是世界第一的美女」,媽媽因此樂不可支地出門。大雄趁機把說謊鏡搬到自己房間,問道:「誰是世界上最俊美的人?」說謊鏡馬上回答:「當然是您囉!」但……!?

故事來源《哆啦A夢》第 2 集〈說謊鏡〉

#948 萬能十圓商店(十円なんでもストア)

萬能十圓商店

  大雄放學回家後,急忙要去買今天發售的漫畫書,結果書店居然休息……。哆啦A夢說了一句:「明天再買不好嗎?」便出門去買銅鑼燒。結果連點心店也休息……。

  哆啦A夢一開始很是失望,結果突然像想到什麼似的,拿出「萬能十圓商店」以及「招牌」。他在招牌上寫下「點心店」貼在商店上,再將十圓硬幣放入投幣孔,點了銅鑼燒,居然就真的從裡面出現銅鑼燒!只要重新寫上招牌的話,就能成為任何種類的商店,但是一塊招牌只能買一個東西。

  大雄趕緊在招牌上寫下「書店」,並投入十圓,就成功買到最新的漫畫書了。後來爸爸叫大雄幫他買明信片,大雄就在招牌上寫「郵局」,並成功用十圓買到明信片。接著大雄聽到媽媽說她晚餐想要煮壽喜燒,可是肉店沒開……!?

故事來源《哆啦A夢》第 44 集〈萬能十圓商店〉

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:左鈴鐺

我是左鈴鐺!從小就看哆啦A夢長大,喜歡哆啦A夢到一個瘋狂的境界,也因此開始對日文與漫畫有興趣。目前是日文接案譯者,同時也正朝著漫畫家之路努力!

Facebook個人網頁E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫