香港澳門 電影

[香港] myTV SUPER收費台「SUPER Kids Channel」3/16播出《電影多啦A夢:大雄的宇宙漂流記》

2024-03-14香港記者 梁粉噹

  《電影多啦A夢:大雄的宇宙漂流記》高清修復版本於 2024 年 2 月尾登陸 myTV SUPER 後,現確定於旗下收費頻道播映,目前已安排於 3 月 16 日在 SUPER Kids Channel 播出。

  TVB 最近在 myTV SUPER 上架了多部水田版《多啦A夢》電影後,也陸續推出了高清修復版本的大山版電影,當中包括《多啦A夢》2D 電影/劇場版《大雄的宇宙漂流記》(日本 1999 年作品),更是採用影碟從無收錄的「TVB 自家配音版本」的電影。現時除了在 TVB 串流平台上提供收費點播,還安排在旗下收費頻道播出。(修復版詳細介紹

TVB 於 2004 年 8 月 2 日首播本片,節目名為「多啦A夢大電影: 宇宙漂流記」,其後重播則改名為「多啦A夢宇宙漂流記」。2024 年 myTV SUPER 推出高清修復版本,並沿用重播版節目名。(資料圖片,myTV SUPER)

  《電影多啦A夢:大雄的宇宙漂流記》(myTV SUPER 名「多啦A夢宇宙漂流記」)將於 3 月 16 日在 TVB 旗下收費兒童頻道 SUPER Kids Channel(頻道 100,能透過 myTV SUPER 付費用戶收看)播出,料採用 TVB 自家粵語配音版本(新映發行的新版 DVD 同時包含公映版粵語及日語聲道)。這次安排合共有八個節目時段,播映時間如下:

  • 上午 7 時 22 分至 8 時 58 分
  • 上午 10 時 20 分至 11 時 56 分
  • 下午 1 時 18 分至 2 時 54 分
  • 下午 4 時 16 分至 5 時 52 分
  • 下午 7 時 14 分至 8 時 50 分
  • 下午 10 時 12 分至 11 時 48 分
  • 上午 1 時 10 分至 2 時 46 分
  • 上午 4 時 8 分至 5 時 44 分

《電影多啦A夢:大雄的宇宙漂流記》將於 2024 年 3 月 16 日在 SUPER Kids Channel 播出,使用標題為「多啦A夢宇宙漂流記」,也是昔日模擬廣播時期重播時的節目名稱。此外,節目表上首個播放時段的劇情簡介出現亂碼,其他時段則能夠正常顯示。(資料圖片,節目表截圖)

  值得一提的是,現時 TVB 重新推出的《多啦A夢》電影,無論是點播服務還是電視廣播,目前都局限於收費觀賞途徑,暫時亦未見有任何於地面電視頻道再次播出等免費觀賞途徑的安排。

《多啦A夢宇宙漂流記》。(資料圖片,myTV SUPER)

  myTV SUPER《多啦A夢宇宙漂流記》劇情簡介如下:「大雄等人在玩未來宇宙船競賽遊戲時,發現胖虎及小夫在遊戲結束後仍未回來,其實兩人是被UFO擄去,拼死尋回線索的大雄等人乘坐宇宙救生艇從後追趕;卻被UFO駕駛者即「銀河漂流船隊」的宇宙少年騎士所擒。」(註:TVB配音版中,「未來宇宙船競賽遊戲」、「宇宙救生艇」實際採用譯名為「星球大戰遊戲」和「神奇宇宙救生船」;相關解說請參見相關文章

延伸閱讀[香港] 不同於公映版及影碟!《電影多啦A夢:大雄的宇宙漂流記》真·TVB配音版 myTV SUPER 已於 2/28 高清修復上架
延伸閱讀[香港] TVB節目巡禮現《電影多啦A夢:大雄與天空的理想鄉》 但煞有介事只用日語聲道?
延伸閱讀[香港] 新聞節目現《叮噹》1983年配音及漫畫製作片段 與2023年的狀況有何不同?

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:香港記者 梁粉噹

我叫Oscar(朗仔)。作為第四世代嘅香港多啦A夢Fans,由最初單單拍攝幾張商店、戲院圖片,到今日不斷研究《叮噹》歷史、整理「神奇法寶」翻譯等香港資料。希望盡自己所能,喺網上將呢啲資訊同研究分享畀大家!

FacebookE-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫