[國際] 她為哆啦A夢配音了42年！獲頒泰國遊戲展終身成就獎

哆啦A夢中文網／哆啦A夢新聞台

　　在泰國為哆啦A夢（港譯：多啦A夢）配音 42 年的資深配音員 Chantana Tharajan（น้าติ๋ม-ฉันทนา ธาราจันทร์），在泰國遊戲展 2024（Thailand Game Show 2024）頒獎典禮上獲頒了「終身成就獎」（Lifetime Achievement Award）！

（Doraemon Thailand Fanpage）

　　她表示：「我非常高興能夠獲得今天的獎項，我將繼續努力工作，即使年齡增長，我依然熱愛這份工作，這份熱情將永遠持續下去。」

　　這位哆啦A夢配音員名為 Chantana Tharajan，現年已經 78 歲，是非常資深的配音員，同時為電影與電視版配音，也被當地哆啦A夢迷視為經典，Doraemon Thailand Fanpage 表示，「只要她一說話，大家都覺得是哆啦A夢在說話」。

　　該獎項是為表彰那些持續為年輕一代帶來快樂和靈感的人而設立的榮譽獎。 Chantana Tharajan 以其超過40年的聲音演繹生涯，成功塑造了多個深受喜愛的角色，包括《哆啦A夢》中的哆啦A夢、還有《寶可夢》中的小智、《火影忍者》中的鳴人等，深深地打動了幾代泰國人的心靈。

　　今年已是她為《哆啦A夢》擔任配音員的第 42 年，在新舊版《哆啦A夢》動畫中都能聽到她的聲音。對於能夠持續貢獻，她感到無比自豪。儘管她的年齡逐漸增長，但 Chantana Tharajan 對於聲音演繹的熱愛依然不減。她希望能夠繼續在這個領域中發光發熱，並期待能夠聽到她的聲音在未來的日子裡繼續陪伴著大家。

（資料由合作夥伴 Doraemon Thailand Fanpage 提供）

（本站後製圖片）