哆啦A夢中文網/哆啦A夢資料庫 |
1981 年 1-4 月日本《哆啦A夢》動畫列表[?]
標題譯名格式:
台/港*(日 英*)
*如有 [詳情]
集數 | 日期 | 播出內容 |
---|---|---|
S010 | 1-1 | #491A 屋頂裡的宇宙大戰(天井うらの宇宙戦争)台灣首播2007-8-30 大雄玩膩了哆啦A夢拿出來的各式各樣的玩具,於是哆啦A夢便 拿出壓箱寶宇宙大戰組合,大雄玩得正盡興時,卻跑出了一艘沒 見過的戰艦攻打大雄,大雄一氣之下拿起球棒把戰艦打爛,於是 由戰艦裡跑出一個如豆子般大小的機器人,還請大雄等人去拯救公主…。 |
S011 | 1-2 | #491B 暫譯招精靈手環(精霊よびだしうでわ) |
S012 | 1-3 | #491C 暫譯哆啦A夢回來了(帰ってきたドラえもん) |
92 | 1-4 | R277 看心鏡(ごきげんメーター) R336 幫助考生(受験生に協力!) R339 秘密洞穴(秘密のぬけ穴) |
1-5 | #492 元旦早晨的太陽(初の出セット)台灣首播2000-1-7 很多人都想看到元旦早晨的太陽,因為那是一年開始的第一曙光。 |
|
1-6 | #493 牆壁裡的新年會(かべの中で新年会)台灣首播2000-1-7 哆啦A夢用壁紙闢出了一個新的園地,讓小朋友度過愉快的新年會。 |
|
1-7 | #494 隨時日記(いつでも日記)台灣首播2000-1-10 哆啦A夢送大雄一本「隨時日記」,甚至連還沒發生的事情它都能夠寫下來,把大雄給嚇壞。 |
|
1-8 | #495 電話妖怪(電話のおばけ)台灣首播2000-1-10 胖虎跟小夫故意打電話嚇大雄,所以大雄就用電話手套來報復他們。 |
|
93 | 1-11 | R280 猜謎機器(クイズゲームマシン) R342 室內放映組合(ただ見セット) R345 (ここほれニャンニャン) |
1-12 | #496 觔斗雲(きんとフード)台灣首播2000-1-10 因為怕上學遲到,大雄想學孫悟空騎觔斗雲用飛的。 |
|
1-13 | #497 看別人做的夢(他人の夢を見る)台灣首播2000-1-11 哆啦A夢利用做夢雲,可以看到別人所做的夢,大雄的爸爸因而被敲了竹槓。 |
|
1-14 | #498 阿拉病歷卡(ア・ラ・カルテ)台灣首播2000-1-11 大雄居然用這種病歷卡裝病,不料聰明反被聰明誤,差點被燒死。 |
|
1-15 | #499 用換角色電視反省(「配役いれかえビデオ」で反省!)台灣首播2000-1-11 做任何事情,將心比心,自然會有更深的體會。 |
|
94 | 1-18 | R283 雪山的羅曼史(雪山のロマンス) R348 金錢蜂(カネバチはよく働く) R351 取物袋(とりよせバッグ) |
1-19 | #500 室內游泳者(ルームスイマー)台灣首播2000-1-12 大雄不會游泳怕被人家笑,哆啦A夢就弄了個特殊的游泳池讓他在家裡練習,不料卻差點溺死。 |
|
1-20 | #501 蟑螂布偶(ゴキブリカバー)台灣首播2000-1-12 哆啦A夢利用蟑螂布偶幫大雄辦事,大雄卻把它越養越大,連房子都快被它給搞破了。 |
|
1-21 | #502 實物幻燈機(ほんものげんとうき)台灣首播2000-1-12 大雄不但利用它氣走小夫,大夥還藉此玩世界旅行的遊戲。 |
|
1-22 | #503 女啦啦隊手套(チアガール手ぶくろ)台灣首播2000-1-13 只要讓女生戴上這種手套,不管大雄跟人家比賽什麼都會贏。 |
|
95 | 1-25 | R286 強跑運動褲(ムリヤリトレパン) R355 討厭章魚(スカンタコ) R359 萬能帳蓬(万能テントですてきなキャンプ) |
1-26 | #504 潛地衣(せん地服)台灣首播2000-1-13 潛水衣不夠看,大雄還用潛地衣,像鑽地鼠一樣,把被胖虎搶走的模型船給搶回來。 |
|
1-27 | #505 走運丸(アヤカリン)台灣首播2000-1-13 吃下一粒走運丸,再去摸一下最近運氣好的人,你也會一樣走運。 |
|
1-28 | #506 名畫調查機(名画しらべ機)台灣首播2000-1-14 可調查一幅畫在過去現在以及未來,各個不同時期的價值。 |
|
1-29 | #507 未來照相機(ユクスエカメラ)台灣首播2000-1-14 未來的事情,現在就可以拍出結果來。 |
|
96 | 2-1 | R289 兄弟貼紙(兄弟シール) R362 萬能眼鏡(万能グラス) R365 我想搭乘臥鋪特快車(ブルートレインにのろう) |
2-2 | #508 大雄的地底王國(上集)(のび太の地底王国(前))台灣首播2000-1-14 大雄討厭學校,竟然跟哆啦A夢等人弄了一個地底王國。 |
|
2-3 | #509 大雄的地底王國(下集)(のび太の地底王国(後))台灣首播2000-1-17 大雄號稱是地底王國的總統,光叫別人工作,因而激起公憤。 |
|
2-4 | #510 作紀念章(バッジを作ろう)台灣首播2000-1-17 大雄利用紀念章相機,作了好多紀念章,藉以跟小夫比炫。 |
|
2-5 | #511 叢林罐頭(即席ジャングル)台灣首播2000-1-17 用一個小小的罐頭變出一片叢林,大雄想進叢林去冒險。 |
|
97 | 2-8 | R292 非生物摧眠喇叭(無生物さいみんメガフォン) R370 飄浮黏土(ふんわりねんど) R375 替身項鍊(みがわりペンダント) |
2-9 | #512 時光機不見了(上集)(タイムマシンがなくなった!(前))台灣首播2000-1-19 時光機不見了,哆啦A夢只好用時光皮帶跟大雄回到以前的時代去尋找。大雄哆啦A夢不但找回了時光機,同時也救了一位差點變成八頭怪蟒犧牲品的少女。 |
|
2-10 | #513 時光機不見了(下集)(タイムマシンがなくなった!(後))台灣首播2000-1-19 時光機不見了,哆啦A夢只好用時光皮帶跟大雄回到以前的時代去尋找。大雄哆啦A夢不但找回了時光機,同時也救了一位差點變成八頭怪蟒犧牲品的少女。 |
|
2-11 | #514 可恨的復元光線(うらめしや復元光線)台灣首播2000-1-19 大雄用復元線救了被殺的下女阿菊,可是觀眾卻不喜歡鬼電影變成這樣。 |
|
2-12 | #515 透視貼紙的危機(透視シールで大ピンチ)台灣首播2000-1-21 哆啦A夢給大雄一些透視貼紙,讓他抄襲同學功課,結果卻引起靜香對他的懷疑。 |
|
98 | 2-15 | R295 達到願望的稻草(チョージャワラシベ) R379 妖怪箱(お化けツヅラ) R382 器官出租手提袋(手足七本目が三つ) |
2-16 | #516 趣味盒子(おこのみボックス) | |
2-17 | #517 大雄當槍手(上集)(のび太・ガンマンになる!(前)) | |
2-18 | #518 大雄當槍手(下集)(のび太・ガンマンになる!(後)) | |
2-19 | #519 公平炸彈(ビョードー爆弾)台灣首播2000-1-21 故事是說大雄嫌自己笨,要哆啦A夢幫他引爆公平彈,讓全世界人都變得跟他一樣笨。 |
|
99 | 2-22 | R298 尊敬丸(コーモンじょう) R385 心情藥水(ココロコロン) R387 製造潮流的病毒(流行性ネコシャクシビールス) |
2-23 | #520 分身鎚(分しんハンマー)台灣首播2000-1-21 大雄一方面想玩,一方面又要寫功課,於是哆啦A夢利用道具讓他可以一身數用,結果卻給自己惹了大麻煩。 |
|
2-24 | #521 年終獎金1024倍(ボーナス1024倍)台灣首播2000-1-24 大雄為了買單車,把爸爸的年終獎金拿去存定存一百年,算到時候會增加一O二四倍呢。 |
|
2-25 | #522 蒲公英梳子(たんぽぽくし)台灣首播2000-1-24 只要用這種梳子梳頭髮,就能夠在天上飛喔。 |
|
2-26 | #523 當媽媽真好(ママっていいな?)台灣首播2000-1-24 大雄想跟媽媽互換角色,等他當了媽媽之後,才知道媽媽好辛苦喔。 |
|
100 | 3-1 | R301 緊急幫助丸(ピンチの時にタスケロン) R390 吸引圓型物品的磁環(まるいものじ石) R394 幸運之神(ふくびんコンビ) |
3-2 | #524 山難救助(遭難救助)台灣首播2000-1-25 大雄跟哆啦A夢利用任意門去救兩名山難者,從旁協助他們順利脫困下山。 |
|
3-3 | #525 做水族館(水ぞくかんをつくれ!)台灣首播2000-1-25 大雄利用空紙箱做了一個水族館,胖虎惡作劇螃蟹要咬人,最後自己差點被大魚給吃掉。 |
|
3-4 | #526 溫泉繩(温泉ロープ)台灣首播2000-1-25 哆啦A夢用溫泉繩在大雄房裡弄了一個溫泉,讓大家都洗得好過癮。 |
|
3-5 | #527 引起恐慌(パニックがおきた)台灣首播2000-1-27 利用災難訓練機測試人們在遇到恐慌的時候會有什麼反應。 |
|
101 | 3-8 | R304 情侶測驗胸章(カップルテストバッジ) R205 閃躲披風(ひらりマント) R208 感動人的故事(ジーンと感動する話) |
3-9 | #528 摔炮紙(かんしゃく紙)台灣首播2000-1-26 胖虎跟小夫故意用摔炮來嚇大雄,大雄想用哆啦A夢給他的摔炮紙報仇,不料仇沒報成反挨媽媽罵。 |
|
3-10 | #529 救救那些野狗(上集)(のらイヌたちをすくえ!!(前))台灣首播2000-1-26 大雄救了一隻野狗,把牠命名為第一,可是媽媽不准他養在家裡。 |
|
3-11 | #530 救救那些野狗(下集)(のらイヌたちをすくえ!!(後))台灣首播2000-1-26 大雄跟哆啦A夢把第一送到三億年前,後來大雄還變成牠們祭祀的神明呢。 |
|
3-12 | #531 罵大人的臂章(大人をしかる腕章)台灣首播2000-1-27 配戴這種臂章,就可以大聲的罵那些做錯事情的大人了。 |
|
102 | 3-15 | R307 假設通話器(架空通話アダプター) R397 植物筆(植物ペン) R398 用觸摸相機上電視(タッチカメラでテレビ出演) |
3-16 | #532 做事交換機(することいれかえき)台灣首播2000-1-27 被這種機器的天線指著的東西,什麼都能夠交換。 |
|
3-17 | #533 故事攪拌機(ストーリーミキサー)台灣首播2000-1-28 大雄穿上進入故事的鞋子想到西部故事中去英雄救美,哆啦A夢卻用故事攪拌機,讓大雄經歷了一段亂七八糟的故事。 |
|
3-18 | #534 吃遍天下機(食べある機)台灣首播2000-1-28 它也是未來的美容減肥機喔。 |
|
3-19 | #535 物主貼紙(もちぬしシール)台灣首播2000-1-28 只要東西貼上這種貼紙,就會物歸原主。 |
|
103 | 3-22 | R310 在空中飄(空でふわふわ) R401 瓶蓋收集比賽(王かんコレクション) R404 神奇眼鏡(ふしぎなメガネ) |
3-23 | #536 享受胖虎唱歌的方法(ジャイアンリサイタルを楽しむ方法)台灣首播2000-1-31 那就是吃停不住丸,同時這種藥丸還能幫大雄的爸爸戒菸。 |
|
3-24 | #537 包租電話(貸し切り電話)台灣首播2000-1-31 不管大大小小的事,只要用十塊錢打這種電話一切搞定。 |
|
3-25 | #538 魔術肚子(マジックおなか)台灣首播2000-1-31 大雄等人為了捧胖虎的妹妹小珠的面子,一個個都吃足了苦頭。 |
|
3-26 | #539 超級網球拍(スーパーラケット)台灣首播2000-2-1 本來是要讓大雄練習打網球的,可惜他自做聰明,結果反而自己吃大虧。 |
|
104 | 3-29 | R313 稅金鳥 R406 季節罐頭(きせつカンヅメ) R409 自大的大雄(いばり屋のび太) |
3-30 | #540 反敗為勝相機(カチカチカメラ)台灣首播2000-2-1 只要用這種相機,不管跟人比賽什麼都能贏。 |
|
3-31 | #541 大雄超人(ノビタマン)台灣首播2000-2-1 大雄跟哆啦A夢搭乘太空救生艇,到了別的星球,大雄居然變成了超人。 |
|
S013 |
4-1 | #541A 山奧村的神秘事件(山おく村の怪事件)台灣首播2007-8-31 因為家裡附近在施工,吵的大家都受不了,於是大雄和小叮鈴決 定帶著爸爸媽媽到下著大雪的深山裡享受一下寧靜的生活。但是 一時興起的爸爸,卻對大家說了一個關於雪女的故事,當大雄和 小叮鈴正怕的要命時,門口卻傳來了敲門的聲音…。 #541B 暫譯大鴕鳥多多鳥再見(モアよドードーよ永遠に) #542 聽得出神耳機(うっとりイヤホン)台灣首播2000-2-2 戴上這種耳機,不管什麼聲音聽起來都會像是仙樂一樣。 |
105 | 4-5 | R316 氣象圖(気象シート) R412 分身鏡(分身かがみ) R413 打架套裝(ケンカマシン) |
4-6 | #543 不睡覺真好(オキテテヨカッタ)台灣首播2000-2-2 大雄睡不著,結果用這個道具整個晚上都沒睡覺。 |
|
4-7 | #544 釣魚(さかなつり)台灣首播2000-2-3 大雄跟小夫他們比賽釣魚,小夫用的是最新式的玻璃纖維製釣魚竿,大雄則是用捕鯨船,最後誰會贏呢? |
|
4-8 | #545 膽小鬼大雄(弱虫のび太)台灣首播2000-2-3 大雄一向怕鬼,這次卻要打鬼以證明他是有勇氣的人。 |
|
106 | 4-12 | R319 變成雲…?(雲になって…?) R416 打倒胖虎(ジャイアンをやっつけろ!) R419 正義繩(せいぎロープ) |
4-13 | #546 神奇魔鏡(うつしっぱなしミラー) 台灣首播2000-2-3 大雄用這種魔鏡,幫助一位孤獨的轉學生變得活潑快樂起來。 |
|
4-14 | #547 拼裝大型機器人(上集)(巨大ロボットを組み立てよう(前))台灣首播2002-01-29 大雄看見小夫有個大機器人,苦苦纏著哆啦A夢,要他幫忙做一部同樣的機器人機器人完成之後,幫助山區小朋友移開一座大山,讓他們上下學可以不必長途跋涉。 |
|
4-15 | #548 拼裝大型機器人(下集)(巨大ロボットを組み立てよう(後))台灣首播2002-01-29 大雄看見小夫有個大機器人,苦苦纏著哆啦A夢,要他幫忙做一部同樣的機器人機器人完成之後,幫助山區小朋友移開一座大山,讓他們上下學可以不必長途跋涉。 |
|
107 | 4-19 | R322 催眠眼鏡(さいみんグラス) R422 神奇魔鏡(虫めがね) R424 透明油漆(透明ペンキ) |
4-20 | #549 奇怪的汽車(ふしぎなじどうしゃ)台灣首播2002-01-29 哆啦A夢拿未來國的汽車給大雄玩,胖虎硬是要借,結果被警車給整了一頓。 |
|
4-21 | #550 蓄電裝(ちく電スーツ)台灣首播2000-2-7 哆啦A夢為了幫大雄跟胖虎鬥歌,幫他設計了一套蓄電裝,結果卻害得大雄哭笑不得。 |
|
4-22 | #551 招福豆(福はうちの豆)台灣首播2000-2-7 哆啦A夢見大雄運氣不佳,為了讓他恢復信心,請他吃招福豆,結果反而害慘了大雄。 |
|
108 | 4-26 | R325 吸音罐頭(騒音公害をカンヅメにしちゃえ) R426 聽話巧克力(ココロチョコ) R430 迷宮屋(ホームメイロ) |
4-27 | #552 平衡針筒(バランスちゅうしゃ)台灣首播2000-2-7 大雄闖了禍,受到媽媽罰,哆啦A夢見他可憐,幫他打平衡針,使他因禍得福。 |
|
4-28 | #553 暫譯哆啦A夢對哆啦A夢(ドラえもん対ドラえもん) | |
4-29 | #554 大雄消失了?(のび太が消えちゃう!?) |
🚩我們的譯名以台灣為主,香港為副。[詳情]
🔔追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
🥇收錄超過 3000 項動畫資料、超過 1400 篇原作故事、超過 1000 則角色資料、超過 130 首音樂歌曲、超過 120 個地點資訊、超過 100 部遊戲資料,收錄最完整、譯名最權威、資料最詳實、查詢最便利。