哆啦A夢中文網/哆啦A夢資料庫 |
1999 年 9-12 月日本《哆啦A夢》動畫列表[?]
標題譯名格式:
台/港*(日 英*)
*如有 [詳情]
集數 | 日期 | 收視率 | 播出內容 |
---|---|---|---|
830 | 9-3 | 15.5 | #1554 沒有沒有噴霧(ないないスプレー) 港譯:透明噴霧台灣首播2002-1-11 只要噴上這種噴霧,東西在三個鐘頭之內就會消失看不見。大雄用他來惡作劇,把胖虎跟小夫都整得好慘。 R1250 四次元入口袋(四次元ポーチ) |
831 | 9-10 | 14.1 | #1555 會找東西的手(さがし手) 港譯:探尋手台灣首播2002-1-18 這是一個會幫人家找東西的手,當然它也會找人。結果大雄考零分的考卷全都被它找出來。 R1254 會動腦的腳(考える足) |
832 | 9-17 | 16.2 | #1556 超大型黏土(スーパー ウルトラねんど) 港譯:超強力黏土 台灣首播2002-1-25 胖虎利用哆啦A夢給他的大型黏土做了一條龍載著小珠飛上天空,以便完成她那本天使下凡的漫畫故事。 R1258 倒立貼紙(逆立ちシール) |
833 | 9-24 | 15.6 | #1557 順風耳(聞きミミ) 港譯:順風耳 台灣首播2002-2-1 只要戴上這種耳朵,你就可以聽到在半徑 10公尺範圍之內人的心聲,不過胖虎還是覺得不要知道別人在想什麼比較好。 R1259 大明星烏漆抹黑(人気スターがまっ黒け) |
834 | 10-1 | 13.4 | #1558 我的火車組合(マイ・トレインセット) 港譯:我的玩具列車台灣首播2002-2-8 靜香的堂弟天賜是一個火車迷,所以哆啦A夢就用我的火車組合,讓他搭乘各種老火車頭過癮。 R1177 家人交換箱(家族合わせケース) |
S132 | 10-15 | 15.8 | 【哆啦A夢誕生三十週年 秋季特別篇】 #1559 幻想動物探索公園大冒險(空想動物 サファリパークで大冒険) 港譯:虛構動物的野生動物園歷險之旅台灣首播2007-8-15 大雄因為不曉得格里芬是什麼樣的動物,而向大家誇下海口自己曾經見過格里芬,於是胖虎等人便要大雄帶他們去看看格里芬,當大雄帶他們去找哆啦A夢時,沒想到哆啦A夢竟然爽快地答應,並且讓他們坐上了探索機,等探索機出發之後,哆啦A夢才發現到那架探索機居然故障了…。 R1121 灰塵堆積機(チリつもらせ機) R1117 黑痣型麥克風(ホクロ型スピーカー) R1119 船舶瓶裝材(船舶びんづめ材) R1320 逆成長眼鏡(逆成長グラス) R1129 動作編碼器(アクトコーダー) |
835 | 10-22 | 16.3 | #1560 叫停毛巾(ストップタオル) 港譯:中止毛巾台灣首播2002-2-15 大雄從電視上看到拳擊賽的失敗者,扔出毛巾表示棄權,於是向哆啦A夢要了一條這種毛巾,用來逃避學校的體育課,結果用上了癮,還害得靜香的球賽被打斷。 R1178 想變成石頭(石ころになりたい) |
836 | 10-29 | 15.3 | #1561 鬼魂徽章(もののけワッペン) 港譯:妖怪徽章台灣首播2002-2-15 大雄在學校看鬼故事,對鬼魂之說深信不疑。哆啦A夢給了他鬼魂徽章,只要貼上徽章,鬼魂就會出現,結果胖虎跟小夫都被整得七葷八素。 R1179 電腦鉛筆(コンピューターペンシル) |
837 | 11-5 | 14.3 | #1562 許願蛋(タマゴにお願い) 港譯:小雄的報告台灣首播2002-2-22 大雄新買的漫畫書被胖虎搶走了,哆啦A夢變出許願蛋,幫他把東西要回來,結果大雄不但要回東西,又把胖虎修理了一頓。 R1200 聲門糖果(声もんキャンデー) |
838 | 11-12 | 12.8 | #1563 大雄只有三歲?(のび太3さい!?) 港譯:好事積分卡台灣首播2002-2-22 大雄見雅美阿姨三歲的兒子小彥,又聰明又懂事,頻頻被大人稱讚,於是要哆啦A夢把他也變回三歲。沒想到三歲的大雄,眼睜睜看著靜香跟小杉去玩,卻無計可施。 R1205 辛苦味噌軟糖(くろうみそアメ) |
839 | 11-19 | 12.2 | #1564 羨慕筒(ウラヤマしい) 港譯:羨煞旁人台灣首播2002-3-1 大雄經常羨慕小夫有新玩具可玩,於是哆啦A夢變了個羨慕筒給他,讓他也享受一下被人羨慕的滋味。沒想到大雄越玩越過火,最後終於捅出紕漏。 R1201 大雄變成蝸牛?(のび太はでんでん虫?) |
840 | 11-26 | 14.4 | #1565 小麻雀的家(すずめのお宿はどこだ?) 港譯:好心有好報台灣首播2002-3-1 哆啦A夢幫大雄貼上一個童話徽章,結果大雄一出門,就遇到《被剪掉舌頭的麻雀》那個童話裡的情境。大雄向麻雀小弟伸出援手,果然得到一份很棒的禮物。 R1202 淋浴玩捉迷藏(シャワーでかくれんぼ) |
841 | 12-3 | 14.4 | #1566 世雄的報告(セワシレポート)台灣首播2002-3-8 大雄的孫子(按應為玄孫)為了蒐集從前的資料,來到了大雄家。大雄帶著他到處找資料,還在胖虎面前大大露了臉。 R1203 我的偶像愛莉(えりちゃんに会いたい) |
842 | 12-10 | 15.5 | #1567 好事積分卡(いいこと ポイントカード)台灣首播2002-3-8 大雄經常幫別人忙,不過始終沒被人發現。哆啦A夢為了鼓勵他,給他一張好事積分卡,積滿五分就可以換禮物。從此大雄做善事做得更起勁了。 R1206 令人感動的麥克風(ジーンマイク) |
843 | 12-17 | 14.3 | #1568 蚊子針(蚊チューシャ) 港譯:神奇蚊小子台灣首播2002-3-15 大雄在學校闖了禍,擔心老師到家裡告狀。於是哆啦A夢變出蚊子針,幫老師打了一針,讓老師忘掉對大雄的怒氣。 R1180 玉夫叔叔的單戀(おじさんの片思い) |
S133 | 12-24 | 8.7 | 【哆啦A夢誕生三十週年 耶誕特別篇】 R1292 超人手套(スーパーてぶくろ) R1272 用椅子當馬騎(イス馬でハイドー) R1428 聖誕明信片(サンタメール) |
S134 | 12-31 | 7.2 | 【倒數計時2000】 #1568A 守護未來!大雄對抗螞蟻軍團(未来を守れ! のび太VSアリ軍団) |
🚩我們的譯名以台灣為主,香港為副。[詳情]
🔔追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
🥇收錄超過 3000 項動畫資料、超過 1400 篇原作故事、超過 1000 則角色資料、超過 130 首音樂歌曲、超過 120 個地點資訊、超過 100 部遊戲資料,收錄最完整、譯名最權威、資料最詳實、查詢最便利。