哆啦A夢中文網/哆啦A夢資料庫 |
放竹葉舟的男子和哥哥/放竹船的小孩和哥哥(ささ舟を流した男の子と兄)[?]
標題譯名格式:
台/港*(日 英*)
*如有 [詳情]
- 台灣譯名放竹葉舟的男子和哥哥
- 香港譯名文傳《叮噹》舊版短篇:、文傳《多啦A夢》新版短篇:、TVB 水田版:
- 日本原名ささ舟を流した男の子と兄
- 出處短篇集第26集錄影水
因為爸爸病倒了,卻不知道哥哥的住址,弟弟只好從深山裡放竹葉舟到東京,希望能讓從家裡離家出走 3 年的哥哥知道。結果竹葉舟被靜香撿到,順利讓待在空地的哥哥知道情況。
香港配音:TVB 水田版:待補
🚩我們的譯名以台灣為主,香港為副。[詳情]
🔔追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
🥇收錄超過 3000 項動畫資料、超過 1400 篇原作故事、超過 1000 則角色資料、超過 130 首音樂歌曲、超過 120 個地點資訊、超過 100 部遊戲資料,收錄最完整、譯名最權威、資料最詳實、查詢最便利。