哆啦A夢中文網／哆啦A夢新聞台

日本播出時間 2014 年 06 月 20 日　　集數總 369 集

#625　物物交換機 (ぶつぶつ交換機)

　　大雄買了漫畫笑嘻嘻地回家，卻發現哆啦A夢手上拿著一樣的書！原來他們早就說好了這個月的月刊由哆啦A夢買，大雄卻完全忘記了。

　　大雄為了多花一筆冤枉錢而嘆氣，這時哆啦A夢拿出「物物交換機」。用這個道具，可以把自己想賣掉的東西透過競標會來脫手，但這不是金錢交易，而是以物易物的「物物競標會」。

　　於是大雄趕緊把剛買的漫畫拿去競標。附近的一個男生拿棒球比賽雙人套票跟他換，讓大雄相當高興。不過他又突然想到比賽當天有事…！？

◎「物物交換機」（ぶつぶつ交換機） 非「嘮嘮叨叨交換機」（ブツブツ交換機），兩者音同，但不是同一個道具。

#626　大雄十一人 (のび太イレブン)

　　胖虎不讓大雄參加他們的足球隊。大雄在心有不甘之餘，宣稱「我要組成一個比胖虎還強的隊伍！」甚至還說要跟胖虎比一場。 然而不管怎麼拜託，都沒有人要加入大雄的球隊，根本無法達到足球隊最基本的十一個人。

　　大雄哭著向哆啦A夢討救兵，哆啦A夢輕鬆的說「我跟你組成一隊就好了啊」，隨之從百寶袋拿出「立體複製紙」。他的方法是，先做出大雄的立體複製品，再裝上「機器人藥」，大雄複製人就完成了。

　　於是他們複製了九個大雄，組成了有好多大雄的「大雄十一人」，但…！？

新聞源日本朝日電視台
翻譯感謝鈴鐺協助翻譯

哆啦A夢新番預告／多啦A夢新番預告預告世界盃足球賽