文章專欄 日本 漫畫

【技巧大公開】《哆啦A夢》漫畫原畫特色在哪?藤子博物館教你鑑賞原畫的眉角

2022-08-04站長

  藤子.F.不二雄創作了超過 1300 回《哆啦A夢(多啦A夢)》漫畫,留下了許許多多珍貴的原畫,許多人前往參觀日本川崎市藤子.F.不二雄博物館時,都會前往館內的原畫展,了解藤子老師親筆創作《哆啦A夢》的實際成果。藤子.F.不二雄博物館最近特別發了一篇文章,介紹大家鑑賞原畫的一些細節,就讓我們來一探究竟吧。(續篇在此

「寫植」文字(写植)

(川崎市藤子.F.不二雄博物館)

  藤子老師會在對話框內用鉛筆寫下台詞,但是漫畫並不能就這樣印刷。由於當時並沒有電腦可以排版,因此對話框內的台詞需要從印刷廠用「照相排版」(写真植字,簡稱「寫植」)的方式,直接貼在原畫上面。

(川崎市藤子.F.不二雄博物館)

  藤子博物館內展出的一些原畫上的「寫植」文字已經脫落,從而可以直接看到藤子老師所寫的文字。茶色的部分則是膠水的痕跡。

指定網點(アミ指定)

(川崎市藤子.F.不二雄博物館)

  在哆啦A夢的原畫上有用藍色鉛筆塗上的部分,這是給印刷廠的指示。

(川崎市藤子.F.不二雄博物館)

  比較原畫與漫畫實際印刷成果可發現,藍色鉛筆圖上的部分全部都變成「網點」了。哆啦A夢藍色的身體看起來就像深灰色。

  值得一提的是,哆啦A夢身上的直線,是一筆一筆親手用筆跟尺畫出來的。

(川崎市藤子.F.不二雄博物館)

  至於為什麼哆啦A夢身上既有網點又有直線呢?根據曾擔任過藤子老師助手的えびはら武司的說法,是因為藤子老師曾畫出只有直線的哆啦A夢以及只有網點的哆啦A夢 2 種版本,如果不統一的話不太好讀,但是要重新畫又很麻煩,後來就乾脆把只有直線的哆啦A夢再加上網點、只有網點的哆啦A夢再加上直線,從此形成既有直線、又有網點的哆啦A夢了。

  在漫畫的原畫上,或許有一些是你在看漫畫單行本的時候所不會注意的東西。如果有機會到藤子博物館親自參觀原畫,不妨從各個角度好好的欣賞原作,或許會有不一樣的發現唷。(續篇:【技巧大公開2】手寫擬聲字、塗白與塗黑…藤子博物館教你如何鑑賞《哆啦A夢》漫畫原畫

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:站長

網路上叫大中華哆啦王,英文是superdoraking。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。雖然哆啦A夢與我從事的政治實務工作八竿子打不著,但是哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

Facebook 個人網頁 聯絡信箱 更多文章»