台灣 中國大陸 日本 國際 新知新奇

【母親節快樂】2023年各地哆啦A夢官方賀圖慶母親節 感念媽媽的辛勞

2023-05-14大中華哆啦王

  今天是 5 月第 2 個星期日「母親節」,許多地方的哆啦A夢(港譯:多啦A夢)官方特別為母親節發佈了節慶賀圖,就讓我們和哆啦A夢懷著感恩的心,謝謝媽媽每天每天的付出吧!


日本官方

(ドラえもんチャンネル)

  大雄雖然現在常常埋怨媽媽,可是當他感受到小時候媽媽對他呵護備至的時候,深深感受到母親的恩情。哆啦A夢手上拿著的似乎是「靈魂時光機」(港譯:靈魂機),所以躺在床上的可愛的大雄小嬰兒,其實是 10 歲的大雄本人?!

台灣官方

(台灣官方FB Doraemon Taiwan @DoraemonTaiwanOfficial)

  哆啦A夢與大雄一起來祝福母親節!哆啦A夢台灣官方粉專表示,「給心中最愛的她,送出最真誠的愛意,祝各位母親節快樂!」

中國大陸官方

(微博 哆啦A梦大雄与天空的理想乡乡长)

  今年,為了宣傳《電影哆啦A夢:大雄與天空烏托邦》(陸譯:大雄與天空的理想鄉)即將於 6 月 1 日在中國大陸上映,這次是由電影宣傳方面發布母親節賀圖,從大雄的角度訴說「我有一個愛我又很嘮叨的媽媽」「她做的食物我和哆啦A夢都超愛吃」「我很愛我的媽媽,希望她能天天開心」!不過裡面的畫面不全是電影內容,也有從動畫中擷取出來的。

菲律賓官方

(菲律賓官方FB @DoraemonPH)

  哆啦A夢菲律賓官方表示,致所有的媽媽們母親節快樂!我們非常非常愛妳,超越距離與時空,永遠愛妳!(We love you to the moon and back, infinity and beyond, forever and ever.)

西、葡官方

(西班牙官方IG @doraemon_es_oficial)

  哆啦A夢的西班牙與葡萄牙官方用的是同一張圖,只是圖上的文字分別是西班牙文與葡萄牙文的差別。在西、葡兩國,母親節是 5 月的第 1 個星期天,所以他們早在一週前就度過了溫馨的母親節,用大雄媽媽的全身照祝福媽媽們母親節快樂!

  祝全天下所有的媽媽們母親節快樂!換你每天每天對媽媽好吧!

延伸閱讀【Thank you, Mom!】日本.台灣.菲律賓.西班牙官方發佈節慶賀圖 祝全天下所有媽媽母親節快樂!(2022 年)
延伸閱讀[香港] 母親節快樂/網絡歌手翻唱《STAND BY ME 多啦A夢 2》主題曲 重編粵語歌詞抒發對母親的感恩情懷
延伸閱讀 [日本] 媽媽放大絕!超卡哇伊的「哆啦A夢料理」好想吃吃看!
延伸閱讀 母親節相關新聞

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:大中華哆啦王

是這個網站的創辦人。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫