哆啦A夢(港譯:多啦A夢)電影《大雄與天空的理想鄉》可望在新加坡上映!根據新加坡資訊通信媒體發展局(IMDA)資料,《電影哆啦A夢:大雄與天空的理想鄉》 已被評定為 PG 級(保護級),可望近期宣布上映消息。
(資料圖片)
新加坡資訊通信媒體發展局已公布《電影哆啦A夢:大雄與天空的理想鄉》(當地譯為英文:Doraemon the Movie: Nobita’s Sky Utopia)的分級為 PG 級(保護級),即適合所有年齡,但需要家長指導觀賞(與台灣的「保護級」需 6 歲以上才能觀賞不同)。
(新加坡資訊通信媒體發展局)
新加坡資訊通信媒體發展局指出,《電影哆啦A夢:大雄與天空的理想鄉》訂為 PG 級,電影包含角色對別人發射雷射,但沒有描繪具體受傷情況等些微的暴力場景。輕微的粗話如「笨蛋」(idiot)、「該死」(darn)等不常見,符合「不具體的暴力描繪」和「使用輕微的粗話」的 PG 分級規範。
根據新加坡資訊通信媒體發展局資料,《電影哆啦A夢:大雄與天空的理想鄉》應為日語發音、英語字幕。據悉片商也已在籌備中,哆啦A夢中文網將持續為您掌握最新消息。
新加坡《天空的理想鄉》(天空烏托邦)🚩我們的譯名以台灣
(哆啦A夢、道具)為主,香港
(多啦A夢、法寶)為副。[
詳情]
哆啦A夢新聞庫