| 哆啦A夢中文網／哆啦A夢新聞台 |
2026 年《電影哆啦A夢：新・大雄的海底鬼岩城》上映後，在日本觀眾間掀起熱烈討論。近期，《哆啦A夢》（港：多啦A夢）靜香日本配音員 嘉數由美，在個人主持的網路廣播節目《かかずゆみの超輝け！やまと魂！！》中，邀請新版「海底車」（港：水底旅行車）配音員 廣橋涼作客，兩人分享了此次電影的配音幕後與觀後感想。
左：嘉數由美、右：廣橋涼（X 音泉 @onsenradio）
「令和時代的 AI 電腦」 新版水底車被重新定義
其中除了深海冒險外，「海底車（水中バギー）」的角色重新塑造，更成為許多觀眾印象最深刻的部分。在節目中，廣橋涼談到自己為新版水底車配音時，最在意的事情，就是如何讓角色既像人類、卻又不能完全像人類。
她提到，舊版《海底鬼岩城》中的水底車，較偏向傳統機械角色，甚至原作中也以片假名方式呈現，帶有濃厚「機械裝置」感。不過到了新版，製作團隊則給了完全不同的方向。
廣橋涼在節目中表示：「這是令和時代的 AI 電腦，所以說話方式會比過去更接近人類。」她也透露，自己在配音時，刻意控制呼吸感與語調起伏，希望讓角色保持某種「機械平衡感」，但另一方面，又不能完全失去情感交流。這樣的設計，也讓新版海底車與原作相比，有了更鮮明的「AI 角色」氣息。
為什麼《新・海底鬼岩城》讓人聯想到《鐵人兵團》？
（大長篇《大雄的鐵人兵團》漫畫）
《新・海底鬼岩城》上映後，不少日本觀眾都提到，這次的作品讓人聯想到《大雄的鐵人兵團》。新版海底車不再只是單純的交通工具或夥伴角色，而是一個逐漸學習理解「人類情感」的存在。
從小說版與電影觀眾反應來看，新版故事明顯強化了「人類即使明知危險，仍願意保護他人」、「機械逐漸理解情感與羈絆」這樣的結構，也讓人聯想到《鐵人兵團》中，莉露露逐漸理解人類「溫柔」與「體貼」的過程。（延伸閱讀：【電影改編小說搶先讀】JUNIOR文庫版《新・大雄的海底鬼岩城》：人類有時會做不合邏輯的事）
靜香成為新版核心角色之一
《新・海底鬼岩城》劇照
除了新版海底車外，節目中朗讀的大量觀眾來信，都反覆提到：「靜香戲份增加了」、「最後的情感戲令人落淚」。
嘉數由美特別提到：「電影中靜香流淚的畫面，水中的光澤效果非常漂亮。」製作團隊實際拍攝真實水面反光，再把那些光影素材運用到動畫之中，因此最後的淚光效果才會如此真實。
嘉數由美本人也坦言：「靜香與海底車之間有很多對手戲。」廣橋涼則表示，很開心這次能與嘉數由美一起錄製大量互動場景，因為兩人是同時配音，因此能直接接住彼此情緒，而這種錄音方式，也讓角色間的情感交流顯得更加自然。
4DX討論體驗
廣橋涼表示「自己其實很久沒有體驗 4DX，這次重新體驗時非常震驚。」尤其片中海底在顛簸場景高速移動時、水花效果、氣味與噴出的水霧、座椅震動的體驗，都讓她覺得真的像搭上水底車。
嘉數由美則笑說：「運轉太激烈了，簡直像遊樂設施。」
《新・海底鬼岩城》錄音方式大改變 全員一天錄完整部電影
（水田山葵部落格）
節目中另一個有趣的幕後，是《電影哆啦A夢》系列過去通常會分兩天錄音，但這次《新・海底鬼岩城》卻改成從早到晚，只花一天時間錄製完整部電影。而且並非分開錄音，而是讓大量角色一起進行互動式配音。
廣橋涼形容，現場氣氛就像大家真的一起冒險。由於角色們經常同時說話、即興互動，因此製作現場甚至會保留部分自然反應，讓整體演出更接近真實聊天氛圍。
也因此不少日本觀眾認為，這次角色之間的關係感與熱鬧感，比近年作品更加鮮明。
主題曲〈Honto〉成為作品情感核心
本次電影主題曲〈Honto〉同樣是節目中的重要話題。嘉數由美與廣橋涼都提到，自己曾在舞台活動現場聽到 sumika 現場演唱〈Honto〉，當下受到極大衝擊。
嘉數由美甚至笑說，活動結束後，兩人還因為情緒餘韻太強，一起跑去喝酒聊天，繼續沉浸在電影餘韻之中。
而〈Honto〉歌詞中：「正解なんていいから 本当をしよう」這句歌詞，也被許多觀眾認為與《新・海底鬼岩城》的主題高度契合。因為本作探討的，正是「人類明知不合理，卻仍會遵從內心情感，即使沒有「正確答案」，也會選擇陪伴與守護」。
這種「不符合效率的選擇」，正是海底車與波賽頓難以理解、卻又逐漸開始學會理解的人類特質。
一部屬於令和時代的《海底鬼岩城》
節目中也有許多日本觀眾提到，自己小時候曾看過 1983 年的哆啦A夢電影《海底鬼岩城》，如今則帶著自己的孩子進戲院觀看新版《新・海底鬼岩城》。也有人提到，原本早已忘記舊版細節，但在電影播放過程中，那些童年記憶卻又逐漸浮現。
有觀眾表示：「和孩子一起看重製版，就像重新看見小時候的自己。」
能與下一代共享同一部《哆啦A夢》電影，這樣的情感，也讓 2026 年《新・海底鬼岩城》不只是單純重製，而更像是跨越世代的重新相遇。
從目前日本觀眾與配音員這段訪談來看，《新・大雄的海底鬼岩城》並不只是單純將經典重新動畫化，它試圖把 1980 年代「海底冒險」的原始魅力，重新轉譯成符合現代觀眾的情感結構。
尤其是在 AI 與人類關係越來越貼近的今日，當機器開始理解人類那些「不合理卻真摯」的選擇時，也讓《海底鬼岩城》多了一層屬於令和時代的意義。
◎本文內容整理自日本網路廣播節目《かかずゆみの超輝け！やまと魂！！》第 1158 回（2026 年 5 月 5 日播出），節目可於音泉平台收聽：https://www.onsen.ag/program/kakazu/ (※播出下一期後，會轉為會員回放收聽)
延伸閱讀【新・大雄的海底鬼岩城專題】主要配音群專訪 經典重生 40 年，「溫柔」成為推動未來的力量
延伸閱讀【新・大雄的海底鬼岩城專題】矢嶋哲生、寺本幸代導演創作《電影哆啦A夢》深度對談PART1
延伸閱讀【新・大雄的海底鬼岩城專題】矢嶋哲生、寺本幸代導演創作《電影哆啦A夢》深度對談 PART2
- 映画ドラえもん 新・のび太の海底鬼岩城（Doraemon The Movie: New Nobita and the Castle of the Undersea Devil）
- 台譯(暫)電影哆啦A夢：新・大雄的海底鬼岩城
- 港譯(暫)電影多啦A夢：新・大雄的海底鬼岩城
- 導演矢嶋哲生
- 編劇村山功
- 主題曲主題曲《Honto》
- 各地上映日期日本 2026/02/27
- 相關資料
・🔔《新・海底鬼岩城》相關新聞（日本）
