即將在日本上映的《STAND BY ME 哆啦A夢 2》,今(29)日在東京舉行完成報告會囉!負責配音的妻夫木聰、宮本信子、羽鳥慎一(兼任司儀),以及導演八木龍一、共同導演山崎貴都出席了這場盛會,他們紛紛表達了對《STAND BY ME 哆啦A夢 2》的喜愛,並對各自的優秀表現讚嘆不已!
((C)2020 Fujiko Pro/ STAND BY ME Doraemon 2 Film Partners)
「怎麼能讓大雄那麼簡單就結婚呢?」
妻夫木聰延續前作再次替「成人大雄」配音,對這次有關大雄結婚典禮的故事,妻夫木聰表示這部電影主要是採取事先錄音的方式,並說:「我以為上次已經解決很多問題了,想不到結婚當天又……(笑)。大雄真的是一個無法置之不理的天真可愛的人,我很努力揣摩了他的個性。」而負責編劇的山崎貴則表示大雄「乍看是個軟弱的人,但畢竟是靜香所選擇的人,聲音的表現相當不容易。我寫劇本時心想,怎麼能讓你那麼簡單就結婚呢?最後則是覺得『你們可以結婚了』。妻夫木聰的聲音有作出這種層次的能力。」
((C)2020 Fujiko Pro/ STAND BY ME Doraemon 2 Film Partners)
「無論大雄做什麼 奶奶都能接受」
聲演奶奶的宮本信子說明自己的角色:「奶奶真的是很喜歡大雄,但她不只是嘴上說說,而是無論大雄做什麼她都能接受。」對於她的演技,妻夫木聰稱讚:「我在試映會時,光是聽到宮本女士的聲音就淚流滿面了。她配得實在太好了,奶奶一登場我就直接切換哭泣模式。」而宮本信子似乎還沒看完成後的作品,她說:「我是刻意不看的,雖然我是第一次這樣,但我想把這部電影留到電影院,和孩子們一起看,感受那個氣氛。」
((C)2020 Fujiko Pro/ STAND BY ME Doraemon 2 Film Partners)
「雨發揮了很大的功用」
對於劇中動畫,八木龍一自信地表示:「下雨及雨停是很重要的點,雖然很辛苦,但我很高興雨景畫得很好。雨發揮了很大的功用!」山崎貴則說,他之所以將〈奶奶的回憶〉放在故事主軸,單純是因為這是他很喜歡的故事,本來在第一集就很想加入這段,最後因為加不進去,因此一直惦記在心裡。這次能夠做續集,他首先就把「奶奶」放進來了。妻夫木聰也很喜歡這段故事,他表示小時候第一次看漫畫看到哭出來就是因為這一集。他認為大雄雖然是個孩子,卻擁有相當善良的心,一定是來自於奶奶。
最後妻夫木聰說:「我在試映會看完這部電影,終於鬆了一口氣。人們平時可能想著要加油、不能哭,但偶爾鬆一口氣也是好的。希望這部電影能成為大家鬆一口氣的出口。」
《STAND BY ME 哆啦A夢 2》將於 11 月 20 日在日本上映,台灣可望 2021 年春節推出。
配音員大雄《Stand By Me 2》🚩我們的譯名以台灣
(哆啦A夢、道具)為主,香港
(多啦A夢、法寶)為副。[
詳情]
哆啦A夢新聞庫