哆啦A夢中文網／哆啦A夢新聞台

日本播出時間 2012 年 11 月 2 日　　集數總 311 集

#511　奇蹟二重唱，胖虎與小夫（奇跡のデュエット！ジャイ＆スネ）

　　小夫做了一個夢，夢中變成狐狸的自己，跟變成大猩猩的胖虎，參加動物們的歌唱大賽，還以二重唱贏得冠軍。隔天，小夫就一五一十地跟大雄他們說，大家都害怕地說「要是夢境成真怎麼辦」，想不到胖虎冷不防出現，開口道「是誰說要跟我二重唱的啊！」大家都嚇一跳！胖虎說他爸媽本來要參加卡拉OK比賽，但由他代為參加。

　　胖虎聽了夢的內容之後說「得冠軍是好兆頭啊！」，並強迫小夫跟他一組。還逼小夫回想夢中二重唱是唱哪首歌，但……！？

#512　恐怖的幸運撲克牌（しあわせトランプの恐怖）

美國播出時間2014-07-11　集數第 5 集
美國版標題The Not So Lucky, Lucky Cards!

　　大雄發現一副亮晶晶的全新撲克牌，心想「如果可以用這樣的牌跟靜香玩抽鬼牌一定很好玩。」突然，靜香就到房間了，嚇了大雄一跳。原來她是幫大雄把他掉的一百元拿來的。於是兩人便開心地玩起撲克牌，但剛才明明還完整的撲克牌，不知為何少了一張……！

　　哆啦A夢回到家，聽了大雄的話之後非常慌張。原來這副「幸運撲克牌」會自動幫持有者實現願望，並減少一張，直到只剩下鬼牌的時候，這張牌將會降下不幸……！？

新聞源日本朝日電視台
翻譯感謝鈴鐺協助翻譯

哆啦A夢新番預告／多啦A夢新番預告預告