日本 動畫

[日本] 哆啦A夢大山動畫版DVD 含不適當內容進行回收

2012-04-23大中華哆啦王

  來自日本的消息。日本小學館四月二十三日表示,目前正在發售中的DVD「哆啦A夢電視系列名作收藏DVD 夢幻的小鎮大雄園地篇」與「哆啦A夢時光機BOX1979」,由於含有當時的製作人員亂寫亂畫所「惡作劇」出的東西,因此開放回收、交換。

  根據日本ITmedia報導,開放回收、交換的原因是因為《一輩子一次的一百分》(一生に一度は百点を,日本首播日期:1979年4月18日)裡面有一個「對目標客群兒童來說不適當的言詞」,有問題的畫面時長約兩秒,至於確切是甚麼場面則沒有透露。據說,已經發行到商店的DVD已經透過各種管道進行回收,而買主也已進行告知與召回,將會給予修正過的DVD。

  關於這次的事件,小學館對於該場面使觀眾心中不快表達歉意,同時並強調,《哆啦A夢》是向全世界的孩子們傳遞夢與希望的作品,該公司今後會更努力來回應大家的期待。

 這兩個DVD是《哆啦A夢》動畫大山版的初期作品,「哆啦A夢電視系列名作收藏DVD 夢幻的小鎮大雄園地篇」與「哆啦A夢時光機BOX1979」則是分別於2011年與2009年推出。

  【本站追蹤】根據日本JIN115網站網友的查探,問題很有可能是出在下圖:

  圖中出現了「コンドーム」一詞,亦即中文「保險套」之意。很有可能是因為這個緣故而出問題。

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:大中華哆啦王

是這個網站的創辦人。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫