ACG 

哆啦A夢短篇集 第41集

初版日本:1990.7.28/台灣大然:1993.11/台灣青文:2005.4/香港文傳:2000.11/大陸吉美:1999.12(2009.5重印)
定價新台幣 85 元   開本36K
簡介胖虎突發奇想舉辦晚餐秀,這下大家不但要忍受他的恐怖歌聲,還要吞下由味噌、果醬等煮成的「特別」料理,天啊~
道具本集初登場道具介紹
回次 頁次 頁數 內容
731 1 5 11 左、直、右、右、左(左、直、右、右、左)
港譯:左、前、右、右、左│陸譯:左、直、右、右、左
(小學五、六年生1990年2月號,哆啦A夢大全集第16集)
大雄請哆啦A夢拿出道具爭取王牌投手進胖虎隊。後來才知那人只是來玩兩三天而已。
732 2 16 10 隱形保鑣(みえないボディガード)
港譯:險影人│陸譯:看不見的保鏢
(小學六年生1985年6月號,哆啦A夢大全集第13集)
靜香將一個人看家,大雄很擔心,便央請哆啦A夢用了個看不見的保鏢給她。
733 3 26 8 洗腦喇叭(ハメルンチャルメラ)
港譯:驅除物件的喇叭│陸譯:七孔喇叭
(小學二年生1984年4月號,哆啦A夢大全集第15集)
為了戰勝老鼠,哆啦A夢拿出道具。但後來卻被大雄拿去賺錢,還弄巧成拙。
734 4 34 10 未來圖書券(未来図書券)
港譯:未來圖書券│陸譯:未來購書單
(小學五、六年生1989年11月號,哆啦A夢大全集第16集)
大雄利用這種圖書券,比別人先看到了還沒有出書的漫畫,而且他還向胖虎跟小夫誇說,那 是他畫的呢,結果害得真正的作者差點就出不了書。
735 5 44 10 最佳幫手(つづきをヨロシク)
港譯:拜託你繼續下去│陸譯:拜託你,繼續幹吧
(小學三年生1989年6月號,哆啦A夢大全集第17集)
用這個道具,即使本人不在,留下來的手套也能接續本人做工作。但是要停止時,得用瓦斯才能停呀。大雄製作了很多手套,卻沒有瓦斯,造成一場騷動。
736 6 54 10 我是迷你哆啦A夢(ぼくミニドラえもん)
港譯:我是迷你多啦A夢│陸譯:迷你哆啦A夢
(小學六年生1987年4月號,哆啦A夢大全集第15集)
迷你哆啦A夢代替哆啦A夢,幫助大雄等人稻山上觀察鳥類!他能順利完成使命嗎?
737 7 64 8 出差眼嘴(出ちょう口目 )
港譯:出差眼睛和嘴巴│陸譯:會飛的嘴和眼睛
(小學三年生1985年5月號,哆啦A夢大全集第15集)
大雄趁著哆啦A夢沒注意,利用百貨公司送給他的新產品,幫自己完成很多事,結果這個新產品竟落入胖虎手中,害大雄被整得哭笑不得。
738 8 72 10 魔術使用法(マジックの使い道)
港譯:魔術布的用途│陸譯:魔術的用途
(小學四年生1989年11月號,哆啦A夢大全集第17集)
大雄用這個哆啦A夢的道具殺了小夫的威風。
739 9 82 10 大雄家在三十樓(野比家は三十階)
港譯:大雄家在三十樓│陸譯:大雄家到三十層去了
(小學三年生1989年8月號,哆啦A夢大全集第17集)
大雄很羨慕他一位同學能夠住在15樓的大廈所以他也想體會一下住在高樓的那種感 覺,於是哆啦A夢就用道具把整個房子都飄到半空中。
740 10 92 8 定時笨蛋炸彈(時限バカ弾)
港譯:計時攪笑彈│陸譯:定時傻瓜彈
(小學三年生1985年7月號,哆啦A夢大全集第15集)
只要被這種炸彈一炸到,人就會不由自主的做出一些滑稽的動作,大雄原想用它來出出木杉的糗,沒想到卻自己鬧了笑話。
741 11 100 10 世界昆蟲大收集(世界の昆虫を集めよう)
港譯:收集全世界的昆蟲│陸譯:搜集全世界的昆蟲
(小學四年生1986年7月號,哆啦A夢大全集第15集)
大雄想收集標本讓小夫驚艷,哆啦A夢最後還是拿出了道具幫忙。結果小夫胖虎居然在大雄做的標本裡面。
742 12 110 10 物歸原主噴霧(落としものカムバックスプレー)
港譯:失物回歸噴霧│陸譯:丟棄物回歸噴霧壺
(小學四年生1989年9月號,哆啦A夢大全集第17集)
大雄的漫畫被媽媽丟掉,還好有哆啦A夢,順利把漫畫拿回來。
743 13 120 21 無人島的大怪物(無人島の大怪物)
港譯:荒島上的大怪物│陸譯:無人島上的大怪物
(小學四年生1981年9月號,哆啦A夢大全集第11集)
眾人要去海邊,大雄雖極力阻止也無效,使用了哆啦A夢的任意門,快快樂樂的玩起來了!雖然大雄看到了大怪物,但實際上只是一隻四腳蛇而已。
744 14 141 10 恐怖的晚餐秀(恐怖のディナーショー)
港譯:可怕的晚宴演唱會│陸譯:恐怖的聚餐會
(小學四年生1989年8月號,哆啦A夢大全集第17集)
胖虎又要開演唱會了,這次還可以邊聽歌邊吃到胖虎親自作的特別料理,結果大家都裝 病躲在家裡,負責賣門票的大雄該怎麼辦呢?
745 15 151 11 任意變月曆(気まぐれカレンダー)
港譯:反覆無常的日曆│陸譯:變化無常的日曆
(小學五、六年生1989年7月號,哆啦A夢大全集第16集)
大雄隨意使用哆啦A夢的道具調整時間,總算得到惡果。
746 16 162 10 時空素描機(いつでもどこでもスケッチセット)
港譯:何時何地寫生機│陸譯:萬能的裝置
(小學四年生1989年7月號,哆啦A夢大全集第17集)
哆啦A夢原本是用這個道具,幫大雄的爸爸跟叔叔畫出他們小時候商店街的地圖,大 雄卻拿來畫靜香的洗澡圖,氣得靜香說再也不理大雄了。
747 17 172 10 重力控制儀(ふんわりズッシリメーター)
港譯:重量調節器│陸譯:輕飄飄、沉甸甸儀表
(小學五、六年生1989年12月號,哆啦A夢大全集第16集)
媽媽要減肥,結果脾氣暴躁。還是得請哆啦美出馬,解決問題。
748 18 182 10 深夜的城鎮在海底(深夜の町は海の底)
港譯:模擬潛水訓練│陸譯:深夜的城市變成了海底
(小學五、六年生1990年3月號,哆啦A夢大全集第16集)
哆啦A夢與大雄用道具潛水,卻沒想到把鯊魚也用了進來。
哆啦A夢中文網所使用的譯名,如未特別標明,漫畫部分以青文出版社(台灣)、文化傳信(香港)、吉林美術出版社(中國大陸),動畫部分以台灣華視的譯名為準。未在台灣播出過的動畫,則為本站的暫時譯名。