Generic selectors
精確搜尋
找標題
找內文
Post Type Selectors
 

#409 新曲發表!胖虎很讚?(胖虎新歌的音波功,新曲発表!ジャイアンにボエボエ?)[?]  標題譯名格式:
台/港*(日 英*)
*如有 [詳情]

  • 日本首播2011-06-10(總 254 集)
  • 台灣首播2016-08-11(第 206 集)
  • 香港首播2015-12-23(第 207 集)
  • 日本收視11.7%(第 3 名)
  • 漫畫出處(動畫原創)

  胖虎在空地召開獨唱會,硬被拉過去的大雄和哆啦A夢等人立刻就昏過去了,可是竟然有一個給胖虎鼓掌支持的女孩子! 看到這情況的胖虎自然是更賣力了,但是女孩子不知道什麼時候消失了…。

  數日後,因為一些事而去市區的大雄等人,看到了那個女孩子·Takako。據說她不過是一個市區的小學生罷了,怎麼會喜歡上胖虎的歌,還想幫他成立「愛好者俱樂部」呢?!聽到這件事情的胖虎當然是命令大雄拉人入會了。不過,誰都不可能想入會,所以哆啦A夢只好拿出「愛好者俱樂部組成徽章」硬讓大家入會。

  因為成立了「愛好者俱樂部」所以很高興的胖虎,便宣布要展開「愛好者俱樂部組成紀念音樂會」! 然而當天,會員號碼1號的Takako卻沒有來。原來,Takako是跳高的選手,為了比賽必須練習。胖虎在了解因為比賽而緊張的Takako心情之後,為了鼓勵她,決心自己也挑戰些什麼,只是…!?

  香港版劇情簡介:胖虎又在空地開演唱會。一個名叫貴子(動畫中譯為「高子」)的女生路過時聽到胖虎的歌聲竟然讚好,更提出為胖虎成立歌迷會。為記念歌迷會的成立,胖虎決定開一場記念演唱會,但演唱會當日,貴子(「高子」)卻沒有到來……

在動畫中,TVB把角色譯為「高子」,但在電視播放的劇情簡介卻誤用「貴子」。

    
🚩我們的譯名以台灣為主,香港為副。[詳情]
🔔追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
🥇收錄超過 3000 項動畫資料、超過 1400 篇原作故事、超過 1000 則角色資料、超過 130 首音樂歌曲、超過 120 個地點資訊、超過 100 部遊戲資料,收錄最完整、譯名最權威、資料最詳實、查詢最便利。