中國大陸 電影

大陸《奇幻大冒險》 票房脈動

2008-03-08站長

【97年3月8日 太平洋電影網訊】電影版《哆啦A夢大雄的新魔界大冒險》(大陸翻譯為《大雄的奇幻大冒險》)已於1月22日開始在大陸上映。第一個星期(22至27日),根據太平洋電影網所提供的「全國市場電影一週排行榜」,在進口電影部份,《大雄的奇幻大冒險》拔得頭籌,上映僅6天,就獲得233,606人次的肯定,票房高達570萬人民幣!

春節期間,根據太平洋電影網獨家調查的「中國市場電影一週排行榜」(二月六至十二日),在進口電影部份,《大雄的奇幻大冒險》依然拔得頭籌,獲得100,500人次的肯定,票房達200萬人民幣。

第三個星期(二月十一至十七日),在進口電影部份,《大雄的奇幻大冒險》退居第三, 有99,099人次觀賞,票房達220萬,累計已達1200萬人民幣(按:第四週資料僅1167萬,似乎有浮報之嫌)。

第四個星期(二月十八至二十四日),在進口電影部份,《大雄的奇幻大冒險》退居第四, 有36,216人次觀賞,票房達220萬,累計已達1167萬人民幣。

《大雄的新魔界大冒險》在日本上映時,票房約35.4億日元,榮登全年票房排行第七(上半年排行第二)。

第五個星期(二月廿五至三月二日),在進口電影部份,《大雄的奇幻大冒險》已不在榜。

《大雄的新魔界大冒險》在日本上映時,票房約35.4億日元,榮登全年票房排行第七(上半年排行第二)。

哆啦A夢」各地譯名未盡相同,如台灣用「哆啦A夢」與「道具」、香港則為「多啦A夢」與「法寶」等。哆啦A夢中文網團隊來自各地,譯名使用未必周全。您可點擊文中連結查閱詳情,或者參考「本站中譯原則與哆啦A夢譯名介紹」。
作者:站長

網路上叫大中華哆啦王,英文是superdoraking。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。雖然哆啦A夢與我從事的政治實務工作八竿子打不著,但是哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

Facebook 個人網頁 聯絡信箱 更多文章»