台灣 電影

[台灣] 《電影哆啦A夢:大雄的新恐龍》國語配音預告片正式釋出! 9月25日前往白堊紀快樂過中秋

2020-09-07香港記者 梁粉噹

  台灣片商車庫娛樂代理於今日釋出《電影哆啦A夢:大雄的新恐龍》國語中文配音版本電影前導預告與正式預告,電影將與日語原音於 9 月 25 日在台同步上映,哆啦A夢將在白堊紀陪大家一起快樂過中秋!

《電影哆啦A夢:大雄的新恐龍》台灣版定檔海報(車庫娛樂)

  車庫娛樂繼香港片商後發布了《電影哆啦A夢:大雄的新恐龍》配音版預告片,從國語版預告片當中更可以聽出小Q和小妙有台灣的獨家配音呢!

國語版前導預告

國語版正式預告

  台灣版的劇情介紹如下:
  大雄在恐龍博物館參加挖掘化石體驗時,偶然發現了一個化石,深信這是個恐龍化石的大雄,使用了哆啦A夢的道具「時光布」讓化石回到原本的狀態……結果竟然孵化了恐龍雙胞胎小Q與小妙!而且,這兩隻恐龍似乎是從來沒被發現過的新品種。跟大雄一樣有點靠不住的小Q以及個性活潑的小妙,兩隻恐龍雖然個性天差地遠,大雄還是像父母一樣用愛呵護著牠們長大,但是恐龍終究還是無法在現代生存長大。
  於是,大雄下定決心要將小Q與小妙帶回屬於牠們的年代,與哆啦A夢跟夥伴們一起前往6600萬年前的白堊紀末期。一場找尋小Q與小妙同伴的大冒險就此展開……靠著哆啦A夢的道具與恐龍們的力量,大雄一行人循著恐龍的足跡來到了一座神祕島嶼。然而,在白堊紀迎接他們的竟是恐龍即將滅絕的命運。小Q與小妙,以及大雄一行人的命運又將會如何……?

🦕台灣譯名:《電影哆啦A夢:大雄的新恐龍》車庫娛樂
.台灣上映:9 月 25 日
.台版國語 前導預告 正式預告
.台版日語 前導預告 正式預告
🦖香港譯名:《電影多啦A夢:大雄之新恐龍》洲立影片
.香港上映:10 月 1 日(9 月 26 日起優先場)
香港版前導預告 (日音中字)
香港版正式預告 (粵語)

(9/7 1941 快訊;9/7 2208 更新文章)

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:香港記者 梁粉噹

我叫Oscar(朗仔)。作為第四世代嘅香港多啦A夢Fans,由最初單單拍攝幾張商店、戲院圖片,到今日不斷研究《叮噹》歷史、整理「神奇法寶」翻譯等香港資料。希望盡自己所能,喺網上將呢啲資訊同研究分享畀大家!

FacebookE-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫