中國大陸 電影 新知新奇

[大陸] 《大雄的新恐龍》中國大陸宣傳熱潮!官方精心炮製大批獨家宣傳圖片補大家兒童節

2020-11-20香港記者 梁粉噹

  電影《哆啦A夢:大雄的新恐龍》中國大陸確定引進,並正式定檔於 12 月 11 日。該地官方近年在電影視覺圖上花了不少事前宣傳功夫,今年也有不少獨有劇照及原創圖片,一起來看看吧!

  由於受疫情影響,電影《哆啦A夢:大雄的新恐龍》在中國大陸闊別了兒童節上映慣例,在近日正式宣佈定檔 12 月 11 日,接續台灣、香港、泰國在亞洲開展上映狂潮。近年中國大陸積極製作了不少宣傳圖片,在今年《哆啦A夢》誕生 50 週年紀念、第 40 部劇場版的上映年及首度採用冬天檔期的特別時勢更有前所未見的宣傳圖片。

40 個哆啦A夢合體

  除了是哆啦A夢誕生 50 週年紀念,中國大陸的宣傳也有重點為《大雄的新恐龍》作為第 40 部劇場版電影的名號作預熱焦點。不少用來推出週邊、運用各式畫風的哆啦A夢 40 種電影造型的素材通通亮相。

在日本有用此作為明信片套裝封面的產品唷!(哆啦A夢那些事兒)

曾經用於紀念金幣的造型設計的畫風!(哆啦A夢那些事兒)

在日本推出的產品也常見這個款式。(哆啦A夢那些事兒)

40 個電影造型都很漂亮喔~(哆啦A夢那些事兒)

電影海報合體

  當然海報合集的圖片也不例外。這張以哆啦A夢的外型內搭配 40 張電影海報的設計也蠻用心,不過當然為了配合統一的文字,這些宣傳材料用到的主要也是日本的電影材料,而過往中國大陸版的電影海報並沒有用於其設計當中(當然也有可能牽涉到並非所有電影有在中國發行而沒有中文版圖片的緣故)。

電影海報合體(哆啦A夢那些事兒)

第 50 個有哆啦A夢的冬天

  在今年的 11 月 7 日,也就是立冬的日子。中國大陸釋出全新電影宣傳圖片,並以「第 50 個有哆啦A夢的冬天,你在身邊,就很溫暖。」作為標語。這個冬天,不僅有哆啦A夢和大雄的陪伴更有超萌的雙生恐龍一一可可愛愛的小啾(港台均譯「小Q」)和小咪(港譯「小Miu」;台譯「小妙」)溫暖整個冬日。

第 50 個有哆啦A夢的冬天,你在身邊,就很溫暖。(哆啦A夢那些事兒)

  圖片中的哆啦A夢和大雄新穿著禦寒衣物,有着跟《大雄的南極冰冰涼大冒險》(港:「大雄之南極凍冰冰大冒險」;台:「大雄的南極冰天雪地大冒險」)中登場的「極地探險套裝」相似的配色,而小啾和小咪也有戴上頸巾以及手套。

  大雄和小啾倆均分別擺出牽手及揮手的動作,令人不禁期待進入影院,與大雄他們經歷那場驚心動魄的白堊紀之旅。

雙十一節慶圖

  中國大陸在雙十一也有把握宣傳機會,發布了哆啦A夢口袋的圖片,並配上《大雄的新恐龍》LOGO 及「為你補過兒童節」的標語,在電影院看看哆啦A夢的口袋為大家驚險的冒險上帶來什麼樣的秘密道具吧!

《大雄的新恐龍》為你補過兒童節(哆啦A夢那些事兒)

客座聲優生日賀圖

  同時適逢 11 月 13 日是電影中「吉爾」(港譯「哲騮」)的客座配音員木村拓哉的生日,這張木村拓哉與電影造型哆啦A夢的合影化身木村拓哉生日賀圖,更是首度被日本海外發行地採用作宣傳圖。

木村拓哉,生日快樂!(哆啦A夢那些事兒)

不斷成長版海報

  另外,中國大陸還有一批曾經在日本有使用作廣場宣傳佈置,但目前為首次被海外電影宣傳中採用成為網絡圖片的素材,被稱為「不斷成長版」海報。

仰望天空,我想大伙兒了。(哆啦A夢那些事兒)

仰望天空,我不想再依賴其他人了。(哆啦A夢那些事兒)

仰望天空,我想要愉快地生活。(哆啦A夢那些事兒)

仰望天空,我想變得溫柔一點。(哆啦A夢那些事兒)

仰望天空,我想要變得坦率。(哆啦A夢那些事兒)

仰望天空,我好像見到了那時的自己。致你心目中的大雄。(哆啦A夢那些事兒)

其他電影素材(節錄)

  中國大陸還發佈了不少額外的電影劇照及電影背景素材,用來作個人圖像或是裝置背景簡直絕配!

你好!新大雄。(哆啦A夢那些事兒)

「你是大雄。」原為雙關標語(哆啦A夢那些事兒)

其他電影素材(哆啦A夢那些事兒)

其他電影素材(哆啦A夢那些事兒)

  今年貴為哆啦A夢 50 週年,不少活動以及電影上映等卻因為疫情的來襲造成不少影響,對電影發行及宣傳尤其嚴重。在 2020 年,中國大陸依然為《大雄的新恐龍》精心進行大幅宣傳可謂成功。一起來期待未來的作品在海外地區能夠有更完善的宣傳吧!

  電影《哆啦A夢:大雄的新恐龍》將於 12 月 11 日在中國大陸公映。該片由中國電影集團公司進口,華夏電影發行有限責任公司發行,上海電影(集團)公司上海電影譯製廠譯製。目前台灣、香港與日本等地仍上映中。

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:香港記者 梁粉噹

我叫Oscar(朗仔)。作為第四世代嘅香港多啦A夢Fans,由最初單單拍攝幾張商店、戲院圖片,到今日不斷研究《叮噹》歷史、整理「神奇法寶」翻譯等香港資料。希望盡自己所能,喺網上將呢啲資訊同研究分享畀大家!

FacebookE-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫