【全面升級】本站「哆啦A夢漫畫資料庫」上線!資料全面重整 並與道具百科深度結合

2021-07-23站長 漫畫 站務公告

  哆啦A夢中文網全新改版升級的「哆啦A夢漫畫資料庫」登場囉!不僅每篇故事都新增篇名頁插圖,並有完整故事基本資料、劇情簡介、登場主要人物與登場道具等資料,並與本站的「哆啦A夢道具百科」深度結合,可方便在道具與原作漫畫中相互查詢!

(哆啦A夢中文網)

  這陣子台灣新冠肺炎本土疫情大爆發,哆啦A夢中文網趁這個機會整頓了舊有資料,耗時數月,將過去簡略的哆啦A夢漫畫介紹表格,一躍而升級成為全新的哆啦A夢漫畫資料庫。您不僅可以直接搜尋標題名稱來查詢故事,也可以透過短篇集、短篇集 PLUS、彩色版或大全集來瀏覽故事。這個全新升級的「哆啦A夢漫畫資料庫」特色包括:

(哆啦A夢中文網)

1.基本資料權威完善:在哆啦A夢漫畫資料庫中,您不僅可以看到各篇故事的篇名頁(取自台灣青文版《哆啦A夢大全集》),還可以一次查到兩岸三地的現行通用標準譯名。此外,收錄這篇故事的主要單行本、這篇故事在日本最初刊登的學年雜誌與篇幅等,都可以直接看到。更有意思的是,因應數位時代來臨,哆啦A夢中文網並新增主要的台、日版本電子版收錄訊息(台灣版為青文數位電子版全 158 包版本)。

(哆啦A夢中文網)

2.劇情內容大幅擴增:本站舊有的哆啦A夢漫畫表格為十數年前站長還是學生時期整理而成,長期沒有整頓修改,仔細看過之後在劇情上發現有些錯漏之處。哆啦A夢中文網將每篇故事內容的劇情做了重新整理,並且整理出「登場主要角色」和「登場道具」一覽,讓您透過查詢就可得知這篇漫畫的基本架構(當然,如果您對這篇故事很有興趣,建議您購買正版書籍或電子書來觀看。)。在最底端的標籤(tag)部分,哆啦A夢中文網更依照劇情內容的不同屬性,大致粗分成數個分類(參考《哆啦A夢完全大百科》的分類方式),讓您可以輕鬆透過點閱,就可查詢類似劇情的故事。

(哆啦A夢中文網)

3.本站資料深度整合:每篇漫畫故事所提供的「登場主要角色」與「登場道具」一覽,可透過點擊直接獲取該角色或該道具的深入說明。下方的標籤(tag)部分,還可以查到每個主要角色與每個登場道具所出現的漫畫故事。同樣的,在哆啦A夢中文網的「哆啦A夢道具百科」當中,也全部將舊有的「瓢蟲漫畫登場次數」全面更新為「漫畫登場次數」,並可直接串連到「哆啦A夢漫畫資料庫」中,直接獲取該道具登場故事的基本資訊。(不過由於《哆啦A夢》第 6 集末「哆啦A夢道具百科」不是藤子老師的作品,因此未計入道具登場次數中。)

  哆啦A夢中文網這次全面改版,收錄範圍為《哆啦A夢大全集》中所收錄的《哆啦A夢》故事(第 20 集與「變身娃娃」合作的部分,非漫畫故事型態的皆未收錄;《哆啦美》系列中曾改作為《哆啦A夢》主篇的故事也不再重複收錄),並以《哆啦A夢大全集》為權威版本做內容修訂。因此比如台灣青文版《哆啦A夢短篇集》與《哆啦A夢大全集》中,譯名如有差異,便以《哆啦A夢大全集》為主。不過有時《哆啦A夢大全集》出現的道具名稱跟《最新哆啦A夢道具大事典》相比又有差異,在道具的部分,我們會保留《最新哆啦A夢道具大事典》所使用的譯名,除非道具名稱不明,否則也不新造、硬造名稱,以「述而不作」為原則。

  哆啦A夢中文網所收錄的故事,您現在已經可以到我們的「哆啦A夢漫畫資料庫」一探究竟。由於資料量龐大,舛誤在所難免,歡迎方家指正。

相關文章


◎我們有 TELEGRAM 頻道囉!→快加入
作者:站長

網路上叫大中華哆啦王,英文是superdoraking。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。雖然哆啦A夢與我從事的政治實務工作八竿子打不著,但是哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

Facebook 個人網頁 聯絡信箱 更多文章»