日本 動畫

[日本] 哆啦美頭上為什麼不是耳朵而是蝴蝶結? 新番動畫將揭開謎底!

2014-11-29站長

  12 月 2 日就是哆啦美的生日囉!但是,你足夠瞭解哆啦美嗎?你知道為什麼其他的機器人都有普通的耳朵,但哆啦美卻是「蝴蝶結」嗎?日本朝日電視台將在 12 月 5 日播出的《哆啦A夢》動畫,就將解開這個謎團!


◎哆啦美的生日會上,哆啦美跟哆啦A夢親密的互動。(朝日電視台)

  哆啦A夢跟哆啦美兄妹感情好的不得了,大家也都很喜歡可愛的哆啦美,不過你知道哆啦美的耳朵為什麼變成「蝴蝶結」了嗎?蝴蝶結確實很可愛,不過這只是單純裝飾用的嗎?也許不是喔……


◎你看過哆啦美頭上沒有耳朵、又這麼垂頭喪氣的樣子嗎?(朝日電視台)

  朝日電視台將在日本時間 12 月 5 日晚間 7 點日播出的《哆啦A夢》動畫中,大家參加慶祝哆啦美生日快樂的派對,但是哆啦美的蝴蝶結卻被性別氣質變成女性氣質的胖虎給搶走了。哆啦A夢跟大雄於是想著到 2114 年 12 月 2 日哆啦美出生時的「松芝工廠」直接幫哆啦美拿蝴蝶結,不過似乎窺見了哆啦美不為人知的秘密……

  其實,有一種說法是哆啦美知道哥哥哆啦A夢的耳朵被老鼠吃掉之後很沮喪,為了不刺激哆啦A夢,才特地把耳朵變成蝴蝶結的,既顧慮到哥哥,又不失可愛模樣。不知道這一次,水田版哆啦A夢會不會繼續沿用這個說法呢?一切就等動畫播出,謎底揭曉囉!

延伸閱讀[預告] 日本《哆啦A夢》2014-12-05 播出內容

哆啦A夢」各地譯名未盡相同,如台灣用「哆啦A夢」與「道具」、香港則為「多啦A夢」與「法寶」等。哆啦A夢中文網團隊來自各地,譯名使用未必周全。您可點擊文中連結查閱詳情,或者參考「本站中譯原則與哆啦A夢譯名介紹」。
作者:站長

網路上叫大中華哆啦王,英文是superdoraking。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。雖然哆啦A夢與我從事的政治實務工作八竿子打不著,但是哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

Facebook 個人網頁 聯絡信箱 更多文章»