香港澳門 商品 電影

[香港] 《電影多啦A夢:大雄之宇宙小戰爭 2021》DVD、Blu-ray 預計1月20日上市!首批BD隨碟附送A5精美貼紙一張及A4文件夾一個

2023-01-10香港記者 梁粉噹

  《電影多啦A夢:大雄之宇宙小戰爭 2021》香港版影碟預計於 2023 年 1 月 20 日推出。首批 BD 更有限定特典!

《電影多啦A夢:大雄之宇宙小戰爭2021》。(資料圖片,洲立影片)

*香港正式譯名《多啦A夢》「多」字不從口,電影「多啦A夢」標記用上了單眼微笑「.︿」的版本,與現時日本水田版電影系列的分類一致。以往洲立影片發行的《多啦A夢》電影一直使用了水田電視版的笑眼標記「︿︿」,包括首部《STAND BY ME 多啦A夢》。《大雄之宇宙小戰爭2021》香港版標記上的細緻改動成為香港多啦史上一個頗有趣的註腳。

  目前本站從洲立影視以及多迷館得知關於《電影多啦A夢:大雄之宇宙小戰爭 2021》的香港版影碟資訊,影碟預計將於 1 月 20 日正式發行,音效也都顯示有杜比 5.1,是品質良好的影碟。不論是 DVD 或是 Blu-ray,都可以選擇「日語原聲」及「戲院公映粵語配音」,同時字幕亦有繁體中文與簡體中文可供選擇。

  此外,購入首批 Blu-ray 隨碟附送 A5 精美貼紙一張及 A4 文件夾一個,即是港版首批 BD 限定特典,同時是電影在香港上映時「每兩票送一套」的獨家限定購票禮。

《電影多啦A夢:大雄之宇宙小戰爭2021》A5 精美貼紙一張及 A4 文件夾一個。(資料圖片,洲立影片)

  2022 年暑假在香港上映的《大雄之宇宙小戰爭 2021》影碟比起過往《多啦A夢》電影跟戲院公映相隔更長時間才推出。事實上,近年維持暑假慣例推出影碟的日本也到了 2022 年 12 月才正式發行,不過早在 8 月就已經登錄日本當地的點播平台。而除了日本,目前也未有海外地區發售電影碟。

《電影多啦A夢:大雄之宇宙小戰爭2021》。(資料圖片,洲立影片)

  《電影多啦A夢:大雄之宇宙小戰爭 2021》於 2022 年暑假在香港正式公映,是洲立發行以來第六部突破港幣一千萬票房的《多啦A夢》電影,亦僅次於《大雄之月球探測記》成為香港《多啦A夢》2D 電影系列票房亞軍。

  雖然公映粵語配音打破多年傳統,但續有「初代大雄」曾慶珏出山和「第二代阿福/小夫」黃鳳英續演,而且翻譯水準不俗,對白地道且帶笑料,令人不禁一再回味(當然若果同時有現役電視台配音版也值得期待)!

《電影多啦A夢:大雄之宇宙小戰爭2021》。(資料圖片,洲立影片)

  《電影多啦A夢:大雄之宇宙小戰爭 2021》劇情簡介如下:暑假某日,大雄意外拾到一枝小火箭,裡面竟然載著手掌般大的外星人巴比!原來巴比是位於銀河系遙遠小行星「比利嘉星」的總統,為了逃離叛軍的魔爪而來到地球。為更了解巴比和比利嘉星的一切,多啦A夢和大雄等人使用法寶「縮小電筒」將自己縮細,很快與巴比成為好友。但是,叛軍的鯨魚型宇宙戰艦不久後追趕到地球,還攻擊大雄他們,打算捉回巴比。深具責任感的巴比不想連累大家,於是鼓起勇氣獨自一人對抗叛軍……為了守護最重要的朋友,和他深愛的故鄉,多啦A夢他們決定向比利嘉星出發!

延伸閱讀【資深叮噹迷特稿1】《多啦A夢:宇宙小戰爭2021》與原著和舊版的微妙關聯
延伸閱讀【資深叮噹迷特稿2】《多啦A夢:宇宙小戰爭2021》香港版上乘的翻譯和演繹:喜出望外

《電影多啦A夢:大雄之宇宙小戰爭 2021》
影碟上市
.影碟發行:洲立影視有限公司
.上市日期:2023 年 1 月 20 日(預計)
影碟規格
.視頻比例:1.78:1
.語言:
 .DVD:粤、日語 DTS5.1 / 杜比數碼 5.1
 .BD:粤、日語 Dolby TrueHD 5.1
.字幕:中文(繁體/簡體)
電影資料
.電影發行:洲立影片發行(香港)有限公司
.電影預告:粵語版90秒預告 粵語版30秒預告

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:香港記者 梁粉噹

我叫Oscar(朗仔)。作為第四世代嘅香港多啦A夢Fans,由最初單單拍攝幾張商店、戲院圖片,到今日不斷研究《叮噹》歷史、整理「神奇法寶」翻譯等香港資料。希望盡自己所能,喺網上將呢啲資訊同研究分享畀大家!

FacebookE-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫