日本 動畫

[日本] 哆啦A夢前配音員大山羨代的故事 將由NHK電視劇化

2015-11-13大中華哆啦王

  哆啦A夢的前任日本配音員大山羨代日前罹患失智症的消息,不僅震撼哆啦A夢圈,也衝擊整個日本。日本 NHK 便決定把大山羨代與哆啦A夢跟配音員們的故事改編成電視劇《一直在一起~配音員‧大山羨代的故事~》,並預定在 12 月 13 日於 BS 台播出。大山羨代將由女演員鈴木砂羽飾演。


◎《一直在一起~配音員‧大山羨代的故事~》即將在 NHK BS 台播出。(NHK)

  不只在日本,在全世界都受歡迎的紅人──哆啦A夢,其實在動畫裡的個性與說教方法一點一滴的在變化。在動畫剛開始,哆啦A夢的第一人稱是「俺」(おれ),甚至對大雄的態度也很粗暴,跟現在的哆啦A夢態度真的差很大。


◎大山羨代在演出哆啦A夢時的照片。(NHK)

  然而,第一人稱應該說「僕」(ぼく)、對長輩應該用敬語,應該要重視朋友……這也是大山羨代希望透過哆啦A夢,給孩子們傳達的重要訊息。這據說也是大山羨代透過自己辛酸的經歷所學到的態度。連續 26 年為哆啦A夢配音的大山羨代對這些內情想必最清楚了,這次的戲劇就是要演出《哆啦A夢》中不為人知的小秘密,描繪出大山羨代與哆啦A夢跟配音員朋友們的每一天。


◎飾演哆啦A夢的鈴木砂羽。(NHK)

  除了大山羨代(哆啦A夢)由鈴木砂羽飾演外,其他角色的演員名單也確定了。小原乃梨子(大雄)將由貓背椿、野村道子(靜香)將由田中美里、立壁和也(胖虎)由小川直也、肝付兼太(小夫)將由鈴木拓、製作人由池田鐵洋、大山羨代的丈夫砂川啟介將由豐原功補演出。

延伸閱讀節目官網(日文)

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:大中華哆啦王

是這個網站的創辦人。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫