日本 動畫 新知新奇

[動畫] 哆啦A夢的黑歷史? 00年代大山版哆啦A夢最怪作品的超狂演出

2017-07-18大中華哆啦王

  網路上曾經謠傳過《哆啦A夢》(港譯:多啦A夢)動畫的都市傳說,不過在大山版《哆啦A夢》動畫末期,還真的出現過令人不忍卒睹的「黑歷史」?日本網友就將將近 15 年前在日本播出的《好幫手碟片》(港譯:替代者光碟)裡出現的詭異畫面整理出來,以現在的眼光去看,真的覺得詭異不已!


這是……乍一看還以為是不吉利的圖片。難道是《哆啦A夢》的都市傳說嗎?這其實是正牌《哆啦A夢》動畫畫面。(朝日電視)

  日本網友在網路上整理出了 00 年代「大山版《哆啦A夢》最奇怪作品〈好幫手碟片〉的超演出」,整理出畫面中誇大、詭異的部分,就連站長回顧完全片,也對當時的《哆啦A夢》動畫品質感到驚奇。


日本網友整理出的詭異畫面。(Twitter @kakkyvol2)

  〈好幫手碟片〉故事內容是講述大雄、靜香、胖虎、小夫與出木杉 5 人同一組才藝表演,但是大雄卻連響板都打不好。於是他想回家找哆啦A夢搬救兵。然而,回到家卻先遇到媽媽要求他幫忙做家事。大雄想藉故推託,沒想到媽媽居然……


這是大雄的媽媽!〈好幫手碟片〉故事畫面。(朝日電視台)

  居然變成有如女鬼一樣!大雄也只好說「我很樂意做家事」閃過,其實還是想逃走;去找哆啦A夢幫忙時,發現哆啦A夢居然醉心在與小咪(港譯:阿美)約會的打扮上,而不理大雄。實際上,整篇故事用了許多分鏡描寫哆啦A夢與小咪之間充滿「愛」的約會過程,甚至還把哆啦A夢與小咪之間加上「愛心」,連哆啦A夢睡覺時身旁也充滿粉紅色的愛心。


哆啦A夢,為愛痴狂?〈好幫手碟片〉故事畫面。(朝日電視台)

  故事腳本本身問題不大,但整篇故事卻充滿了如此充滿誇大的表現手法。用「好幫手碟片」可以寫入各種能力,讓自己也能擁有,大雄想要用這個能力讓自己學會敲響板,卻碰上胖虎想來唱歌,小夫絕望拉開大雄耳朵的畫面也是一絕。


小夫全身死白。大雄像猴子一樣。〈好幫手碟片〉故事畫面。(朝日電視台)

  最後,大雄原以為成功將響板能力讀入碟片中,誰知道最後寫入的是胖虎唱歌那一段。大雄冷汗直豎,靜香害羞臉紅,最後竟然演出這樣一張畫面……


就是這張文章開頭給您看過的圖片。(朝日電視)

  這部作品在當時、在日本與各界也引起一些爭議,認為《哆啦A夢》動畫為了爭取收視率而不擇手段,忽視了自己的本質。然而,單就收視率來說,這部作品確實是 2003 年除了播出《電影哆啦A夢:大雄與神奇的風之使者》之外,全年卡通收視率的第 2 名。不過,可能還是考慮到《哆啦A夢》在大山版動畫末期日趨嚴重的浮誇趨勢,與大山羨代等配音員本身的年齡問題,2005 年 4 月起水田版《哆啦A夢》承接後,這樣的作品風格目前已不復見。

畫面取自《哆啦A夢》〈好幫手碟片〉朝日電視台播出畫面。為報導目的需要之合理使用。
  〈好幫手碟片〉(港譯:替代者光碟)於 2003 年 5 月 16 日在日本播出。演出與作畫監督是渡邊步。

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:大中華哆啦王

是這個網站的創辦人。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫