哆啦A夢中文網／哆啦A夢新聞台

　　今年最新哆啦A夢（港譯：多啦A夢）電影《大雄的繪世界物語》（又譯：大雄的繪畫世界物語）即將於 3 月 7 日在日本上映，官方日前公布第三批客座配音員陣容，邀請到知名漫才（按：類似中國的相聲）組合「三明治人」（サンドウィッチマン）參與配音，這也是他們首次參與《哆啦A夢》電影系列。

（日本哆啦A夢電影官網）

　　本次電影故事圍繞「畫中的世界」，「三明治人」的伊達幹生（伊達みきお）將為故事中的「雅特利亞公國」（港暫譯：雅托利亞公國）國王配音，這位國王與王妃等待著四年前神秘失蹤的女兒歸來；而富澤岳史（富澤たけし）則聲演現代世界的評論家，在電視節目中為觀眾解析一幅充滿謎團的畫作。

　　官方也公開了兩人的劇照及錄音花絮照片，畫面中伊達飾演的國王神情凝重，展現角色的威嚴與父愛，而富澤飾演的評論家則專注於分析神秘畫作，展現專業學者風範。

（日本哆啦A夢電影官網）

　　伊達幹生回憶，他童年時觀看的第一部電影正是1980年上映的《電影哆啦A夢：大雄的恐龍》，如今能夠親身參與這部他一直在觀賞的系列，讓他感到無比興奮。他表示：「這次錄音前，我特地在家反覆練習，但沒想到配音時，光是『啊』、『哦』這類劇本中沒寫的聲音就超乎想像地多，結果整個錄音過程花了超過六個小時。」

　　此外，他還透露，後來發現角色的聲音從最初到最後大有不同，最後不得不重新錄製，讓他深刻體會到配音員要一直發出一樣聲音的不易。「幸好，飾演大雄爸爸的配音員松本保典用心給了我很多指導，真的幫助很大！」他補充道。

　　他認為今年的《電影哆啦A夢》也是擁有壯大主題的優秀作品，他笑著幽默地說：「我希望觀眾能沉浸在電影的世界裡，而不是特意去找我們的聲音。」

（日本哆啦A夢電影官網）

　　至於富澤岳史則笑稱，當初收到邀約時，還以為自己要配的是哆啦A夢！他回憶道：「我們這一代人，人生中看的第一部電影應該就是《大雄的恐龍》，能夠參與配音真的很榮幸。」

　　談及這次配音體驗，富澤表示評論家的角色雖然戲份不多，但情緒起伏大，配音難度超乎想像。不過，他聽到搭檔伊達錄了六個小時，才發現自己相對來說錄得很快。他補充：「錄音過程中，我學到要讓聲音與角色表情同步，這點讓我獲益良多。」

　　他也表示，自己在配音時刻意調整聲音，避免讓觀眾覺得「這是富澤的聲音」，希望大家能沉浸在哆啦A夢的世界裡。

　　《電影哆啦A夢：大雄的繪世界物語》即將上映！本作將帶領觀眾進入充滿幻想與冒險的繪畫世界，哆啦A夢與大雄等人將展開一場驚險刺激的旅程。影片預計於 3 月 7 日在日本上映，之後也可望在各地陸續推出，敬請期待！

官網配音員《繪世界物語》（繪畫世界物語）