日本小學館在 7 月 4 日宣布,藤子.F.不二雄老師的人氣漫畫《哆啦A夢》,將英譯、彩色化,開始面向北美的電子傳送。藤子·F·不二雄 PRO 也將共同推進事業,預計今秋將以電子書籍的形式出售。
對象包含全部的短篇大約 1 萬 2 千頁。目前,《哆啦A夢》有適合國內的英語教材(圖為《哆啦A夢(英文版)01中英對照》,取自金石堂網路書店),但是目前還沒有英文版出版。
新聞源朝日新聞
哆啦A夢/多啦A夢小學館🚩我們的譯名以台灣
(哆啦A夢、道具)為主,香港
(多啦A夢、法寶)為副。[
詳情]
哆啦A夢新聞庫