- 台灣譯名不二子不二夫
- 香港譯名文傳《叮噹》舊版短篇：軟弱柔夫 (#3-獅面人漫畫) / 藤子・F・不二雄 (#27-「職業實習臂章」) / 藤之不三雄 (#41-未來圖書券)、文傳《多啦A夢》新版短篇：軟弱柔夫 (#3-獅面人漫畫) / 藤子・F・不二雄 (#27-「職業實習臂章」) / 藤之不三雄 (#41-未來圖書券)、TVB 水田版：藤雞不二雄
- 日本原名フニャコフニャ夫
- 出處短篇集第3集危險！假面獅人
- 備註[其他譯名] 香港：藤雞不二雄（大雄之地球交響樂，沿用 TVB 水田版譯名）
擁有許多連載作品的人氣漫畫家。住的地方離大雄家很近。他的連載作品包括《假面獅人》（ライオン仮面）、連載於哈拉月刊（ハラハラコミック）上的《宇宙劍士拜龍》（宇宙剣士バイロン）跟《諾啦A夢》（ノラえもん）等。作品散見於《少年月刊》（少年キャベジン）、《少年周刊》（少年ヨンデー ）、《強棒少年》（少年チャンポン ）、《少年 JUMP》（少年ジャプン）等漫畫雜誌。
香港配音：TVB 水田版：朱子聰→潘文柏(S9-#984)
