哆啦A夢中文網/哆啦A夢資料庫 |
肚子餓才知道食物的可貴/肚餓的難受滋味,你知道嗎?(腹ぺこのつらさ知ってるかい)
- 日本原名腹ぺこのつらさ知ってるかい
- 台灣譯名肚子餓才知道食物的可貴
- 香港譯名肚餓的難受滋味,你知道嗎?
- 大陸譯名你知道饿肚子的滋味吗?
- 單行本《哆啦A夢》短篇集第44集096頁 《哆啦A夢大全集》第06集394頁 文庫版未收錄
- 電子版台灣版第108包、日本版 Vol.137
- 原出處小學五年生1977年1月號
- 篇幅8頁
劇情簡介
大雄留下太多剩菜剩飯,爸爸苦口婆心跟他講食物的珍貴,但大雄仍不了解肚子餓的痛苦,於是哆啦A夢便用藥讓他體驗。
結果大雄快遲到而沒吃早餐,在學校上廁所遇到鎖壞了而沒吃到午餐,回到家後媽媽出門去,家裡的泡麵又吃光,到商店街想買東西又都沒開,陪胖虎下棋竟然一直贏,讓胖虎不肯讓他離開,回到家裡已經很晚了,晚餐早就收掉了,原來大雄吃了十顆藥丸,這樣一來可是有三天不能吃到飯的呀!哆啦A夢於是趕快帶大雄用「時光機」到4天後先吃點東西果腹。
登場主要角色
登場道具
動畫改編集數
水田版
大山版
【本站使用的譯名】
.漫畫:以青文出版社(台灣)、文化傳信(香港)、吉林美術出版社(中國大陸)譯名為主,各故事標題則以「台灣譯名/香港譯名(日本原名)」格式標記。
.動畫:以台灣華視譯名為主,括弧內如另有中文譯名則是 TVB 港版譯名,其中如以〈〉標示則為故事對應的漫畫版(文化傳信)譯名。未在台灣播出過的動畫,則為本站的暫時譯名。
.漫畫:以青文出版社(台灣)、文化傳信(香港)、吉林美術出版社(中國大陸)譯名為主,各故事標題則以「台灣譯名/香港譯名(日本原名)」格式標記。
.動畫:以台灣華視譯名為主,括弧內如另有中文譯名則是 TVB 港版譯名,其中如以〈〉標示則為故事對應的漫畫版(文化傳信)譯名。未在台灣播出過的動畫,則為本站的暫時譯名。