大雄的天方夜譚／童話王國（のび太のドラビアンナイ）^{[?]  標題譯名格式：
台/港*（日 英*）
*如有 [詳情]}

天方夜譚

　　大雄等人用「進入故事鞋」到天方夜譚的故事中遊玩。當旅遊結束，回到家中，卻發現靜香仍在故事書中的世界，而遊戲用的故事書居然被媽媽燒掉了。

　　正在憂慮之際，大雄等人想到，《天方夜譚》中也有真實的人物啊！或許故事書中的世界與現實世界也有關連性！失去入口的哆啦A夢等人，只好搭乘時光機，與時光旅行社的導遊米庫金一起回到過去的巴格達找尋靜香。可是，他們一到古代就被四十大盜中的首領卡西姆盯上，除了哆啦A夢遺失了重要的百寶袋以外，四人居然還在乘船航行的途中被拋下海！

辛巴達

　　好不容易度過難關以後，大雄等人遇上了黃金宮殿的辛巴達。在辛巴達的協助下，他們順利的從奴隸商人阿布基魯手中拯救出了靜香。

　　雖然旅行的目的達成了，但是卡西姆與阿布基魯都對黃金宮殿存有遐想，打算大肆洗劫，支配世界。辛巴達是個老國王，已經失去了年輕時代的聰明幹練，大雄見狀十分生氣，教訓了他一頓。辛巴達皤然醒悟，終於與想來奪取黃金宮殿的壞人決一死戰。

　　小時候我讀過繪本或童話的《天方夜譚》。我對辛巴達、阿拉丁與阿里巴巴他們的冒險感到心動不已，討厭大魔人或吃人鬼登場。如果拿到了飛毯或魔法神燈該做些什麼……認真地沉迷在幻想之中。

　　但當我成長以後，我意識到現實世界沒有這種東西，只是古人的幻想所產生的夢幻故事。聖誕老人也一樣……雖然有點寂寞，但那代表成為大人了。

　　但我即使成為大人了，也喜歡不可思議的故事。無論如何也會像真的一樣畫出感覺根本不存在的東西。《哆啦A夢》系列就是將其作為理想而畫出的作品。也就是說，哆啦A夢的任務就是在現實與幻想之間架起一座橋梁。我想將《天方夜譚》的趣味透過某種方式帶到哆啦A夢的世界當中。

　　讀過中東伊斯蘭地區的歷史之後，就浮現出哈倫阿爾拉席特王（現在常譯為「哈倫·拉希德王」）的名字。這個國王在《天方夜譚》中也有登場。我將這個人作為歷史與幻想世界的接點，誕生出這部《大雄的天方夜譚》。與至今為止的系列作品相比，是有點不同的作品。

1991年10月4日
藤子・F・不二雄

×

按下縮圖，可顯示大圖