中國大陸 新知新奇

[大陸] 「每個人都是哆啦A夢」 微電影坎城吸睛

2013-05-25站長

  一個是因溺水而只能看到水紋形狀世界的女孩瑪麗,一個是被嘲笑為膽小鬼,不敢下水游泳的男孩蘑菇。因為愛與勇氣,一起創造了一個屬於他們的童話世界。青梅竹馬般的兩人,在童年裡,都等待到了自己的哆啦A夢。

◎以哆啦A夢作為主軸之一的大陸微電影《瑪麗的自然卷世界》。│Capture from v.qq.com

  第 66 屆坎城影展(大陸翻譯:戛納電影節)正在火熱進行中,在最佳短片競賽部分,來自中國大陸的參賽片《瑪麗的自然卷世界》引起了各界關注。而在日前結束的2013年「影動青春『成就夢想』海南移動杯」微電影大賽中,該影片也作為參賽作品之一,受到評審一致讚譽。

  《瑪麗的自然卷世界》是一部帶有強烈奇幻與童話色彩的微電影作品:一個是因溺水而只能看到水紋形狀世界的女孩瑪麗,一個是被嘲笑為膽小鬼,不敢下水游泳 的男孩蘑菇,因為愛與勇氣,一起創造了一個屬於他們的童話世界。青梅竹馬般的兩人,在童年裡,都等待到了自己的哆啦A夢。

  在該片 24 歲的新銳導演莊佳龍看來,動畫角色哆啦A夢(影片中稱「叮噹貓」)和大雄與童年似乎有一個相等號,當我們不再那麼著迷哆啦A夢時,或許就是童年的結束;而我們再次想起哆啦A夢時,有可能就是我們真正長大的時候。因為疼痛的成長,讓我們開始想念那個有著實現願望能力的哆啦A夢。

  對於為什麼要拍這樣一部微電影,莊佳龍在接受媒體採訪時說:「我一直都很喜歡關於兒童和成長的題材。它的特別之處在於往往我們意識到這個階段的存在時, 就是我們都已經長大的時候了。而且它具有很強烈的共鳴性。」莊佳龍還說,「電影不僅僅是記錄現實,更重要的是它能通過想像力去創造一個完全新鮮的世界。」

  瑪麗、蘑菇、童年,莊佳龍用哆啦A夢將這三者融匯貫通。其中哆啦A夢被莊佳龍從個性延長至共性,他在影片中闡釋說,「我們總是以為,終其一生,我們在尋找的是一個哆啦A夢。但其實我們每個人都是哆啦A夢,我們只是在等待一個個平凡的大雄的出現,讓我們知道自己的價值在哪裡」。

微電影欣賞:《瑪麗的自然卷世界》(影音來自大陸,讀取可能較慢)

新聞源新華網

哆啦A夢」各地譯名未盡相同,如台灣用「哆啦A夢」與「道具」、香港則為「多啦A夢」與「法寶」等。哆啦A夢中文網團隊來自各地,譯名使用未必周全。您可點擊文中連結查閱詳情,或者參考「本站中譯原則與哆啦A夢譯名介紹」。
作者:站長

網路上叫大中華哆啦王,英文是superdoraking。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。雖然哆啦A夢與我從事的政治實務工作八竿子打不著,但是哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

Facebook 個人網頁 聯絡信箱 更多文章»