哆啦A夢中文網／哆啦A夢新聞台

　　哆啦A夢中文網持續增強資料的豐富度與權威性，於 9 月 3 日正式推出「哆啦A夢角色資料庫」！特色是每個角色都有圖文並茂的解說，超過 900 名《哆啦A夢》的角色等著你來發掘！

哆啦A夢中文網角色資料庫（哆啦A夢中文網）

　　哆啦A夢中文網很高興宣布，9 月 1 日起將原有哆啦A夢角色的介紹內容改版並強化，正式推出「哆啦A夢角色資料庫」，無論是有些只登場過 1 次的角色、或者是哆啦A夢與大雄他們收看的電視節目內容，通通包含在資料庫當中！您可透過本站選單「哆啦A夢世界觀→角色」類別瀏覽好奇的角色，或者直接參觀。

　　不過，「哆啦A夢角色資料庫」還不能說是盡善盡美，畢竟《哆啦A夢》中的角色太多，有些更只是路人，我們自然無法像《100 年哆啦A夢》那樣，把每一隻出現的狗都細心做比較與排列。哆啦A夢中文網在角色的選擇上，以《哆啦A夢深入導覽》中出現的 391 位角色為優先，並盡量補充與劇情有關或者有名有姓的角色，並提供台灣版《哆啦A夢》漫畫正式譯名（漫畫取材為青文出版社之《哆啦A夢大全集》，電影角色則以電影譯名優先），之後並預計提供香港版正式譯名，無論在與朋友們討論到角色時、或是有實際翻譯《哆啦A夢》相關出版物的需求時，哆啦A夢中文網所提供的道具、漫畫、動畫、電影與角色資料庫，相信都是你很好的參考資料。

　　哆啦A夢中文網並將角色資料庫與漫畫資料庫結合，對於幾位較主要的登場角色，提供他們出場的所有漫畫故事列表；只登場一次或少次的角色，則僅提供《哆啦A夢》漫畫中初次登場的故事，供您查閱漫畫原作更為便利。

　　哆啦A夢中文網已邁入 15 周年，今年我們除了持續提供豐富、快速而完整的新聞資訊之外，更完整加強了哆啦A夢資料庫的內容，並提供最權威的譯名，希望能讓您透過本網，了解更多哆啦A夢！

哆啦A夢中文網翻譯台灣青文角色資料庫翻譯資料更新